Alejo Vidal-Quadras, Tunne Kelam, Charles Tannock, Michael Gahler, Struan Stevenson, Bernd Posselt, Jan Zahradil et Filip Kaczmarek, au nom du groupe PPE-DE, Marco Cappato, Marios Matsakis, Toomas Savi et Thierry Cornillet, au nom du groupe ALDE, Mogens Camre, Cristiana Muscardini et Adam Bielan, au nom du groupe UEN, André Brie et Erik Meijer, au nom du groupe GUE/NGL
Avant le vote, Charles Tannock, pour donner une précision sur le paragraphe 2 (Mme la Présidente lui répond que les services compétents vérifieront toutes les versions linguistiques).
Après le vote, Hans-Peter Martin, qui indique que, selon lui, certaines personnes actuellement présentes dans l'hémicycle participent aux votes de manière indue (Mme la Présidente lui répond que ses allégations seront vérifiées).