7.22. Mekkaniżmu ta' valutazzjoni biex tkun immonitorjata l-applikazzjoni tal-acquis ta’ Schengen * (votazzjoni)

Rapporti Verbatim

Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta’ mekkaniżmu ta’ valutazzjoni biex jissorvelja l-applikazzjoni tal-acquis ta’ Schengen [COM(2009)0105 - C6-0111/2009 - 2009/0032(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Carlos Coelho (A7-0035/2009)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 22)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI

Miċħuda

Tkellmu: Karel De Gucht (Membru tal-Kummissjoni) biex jgħid li l-Kummissjoni se żżomm il-proposta tagħha u Carlos Coelho (rapporteur) dwar dan l-intervent.

Wara ċ-ċaħda tal-proposta tal-Kummissjoni, il-kwistjoni ntbagħtet lura lill-Kumitat kompetenti, skont l-Artikolu 56(3) tar-Regoli ta' Proċedura.