4.7. Īstenošanas noteikumi par Eiropola analīzes darba datnēm * (Reglamenta 138. pants) (balsošana)

Ziņojums par projektu Padomes lēmumam, ar ko pieņem īstenošanas noteikumus par Eiropola analīzes darba datnēm [11947/2009 - C7-0108/2009 - 2009/0810(CNS)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referents: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A7-0068/2009).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums)

(Balsošanas izklāsts: pielikuma "Balsošanas rezultāti" 7. punkts)

PADOMES LĒMUMA PROJEKTS

Noraidīts.

Tādējādi šis jautājums ir nodots atpakaļ atbildīgajai komitejai saskaņā ar Reglamenta 56. panta 3. punktu.