Druhá zpráva o udělení absolutoria na plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2007, oddíl II - Rada [C6-0417/2008 - 2008/2277(DEC)] Zpravodaj: Søren Bo Søndergaard (A7-0047/2009)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 1)

NÁVRH ROZHODNUTÍ a NÁVRH USNESENÍ

Účetní uzávěrka je tímto schválena (viz příloha VI čl. 5 odst. 1 jednacího řádu).

přijat jediným hlasováním (P7_TA(2009)0085)

Vystoupení před hlasováním

Nicole Sinclaire k průběhu předcházející rozpravy (bod 6 zápisu ze dne 25.11.2009) (předseda poslankyni odpověděl) a Martin Schulz ke stejnému tématu.

Søren Bo Søndergaard (zpravodaj) s žádostí, aby se hlasovalo jmenovitě.

Doporučení pro druhé čtení ke společnému postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost a jiné důležité parametry [14639/6/2009 - C7-0287/2009 - 2008/0221(COD)] - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Zpravodaj: Ivo Belet (A7-0076/2009)

(potřebná kvalifikovaná většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 2)

SPOLEČNÝ POSTOJ RADY

prohlášen za schválený (P7_TA(2009)0086)

Vystoupení

Ivo Belet (zpravodaj)

Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci podle bodu 28 interinstitucionální dohody ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení [2009/2135(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Reimer Böge (A7-0044/2009)

(Pozměňovací návrh: potřebná jednoduchá většina a návrh usnesení: potřebná kvalifikovaná většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 3)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P7_TA(2009)0087)

Zpráva o přizpůsobení jednacího řádu Evropského parlamentu Lisabonské smlouvě [2009/2062(REG)] - Výbor pro ústavní záležitosti. Zpravodaj: David Martin (A7-0043/2009)

(Pozměňovací návrhy: potřebná kvalifikovaná většina a návrh rozhodnutí: potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 4)

ZNĚNÍ JEDNACÍHO ŘÁDU

přijaté pozměňovací návrhy (P7_TA(2009)0088).

NÁVRH ROZHODNUTÍ

přijat (P7_TA(2009)0088)

Nová ustanovení vstoupí v platnost dne 1. prosince 2009.

Vystoupení

Bruno Gollnisch k PN 86 a David Martin (zpravodaj) ke stejnému tématu.

Návrh usnesení B7-0141/2009/REV1

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 5)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P7_TA(2009)0089)

Vystoupení

Satu Hassi s žádostí, aby se o PN 54 hlasovalo před PN 43,

Jo Leinen, předseda výboru ENVI, aby žádost podpořil,

Markus Ferber a Jeanine Hennis-Plasschaert k průběhu hlasování,

Jo Leinen, který požádal, aby se Evropský parlament stal – s ohledem na přípravu summitu v Kodani a očekávaný vstup Lisabonské smlouvy v platnost – rovnocenným partnerem Rady, a Viviane Reding (členka Komise), která odpověděla, že tuto žádost postoupí předsedovi Komise.

Návrh usnesení B7-0155/2009

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 6)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P7_TA(2009)0090)

Vystoupení

Alexander Graf Lambsdorff a Marc Tarabella k průběhu hlasování,

Carlo Casini, aby předložil ústní PN k bodu 131, který byl vzat v potaz.

Návrhy usnesení B7-0147/2009, B7-0148/2009, B7-0149/2009, B7-0150/2009 a B7-0151/2009

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 7)

SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ RC-B7-0147/2009

(nahrazující B7-0147/2009, B7-0148/2009, B7-0149/2009 a B7-0150/2009):

předložen těmito poslanci:

Tokia Saïfi, Georgios Papastamkos, Daniel Caspary a Cristiana Muscardini za skupinu PPE,

Kader Arif, Emilio Menéndez del Valle, Gianluca Susta a María Paloma Muñiz De Urquiza za skupinu S&D,

Metin Kazak, Niccolò Rinaldi, Marielle De Sarnez, Robert Rochefort, Ramon Tremosa I Balcells, Ivo Vajgl a Antonyia Parvanova za skupinu ALDE,

Yannick Jadot za skupinu Verts/ALE

přijat (P7_TA(2009)0091)

(Návrh usnesení B7-0151/2009 se nebere v potaz.)

Návrhy usnesení B7-0153/2009 a B7-0154/2009

Rozprava se konala dne 7. října 2009 (bod 22 zápisu ze dne 7.10.2009).

Návrhy usnesení byly oznámeny dne 25. listopadu 2009 (bod 4 zápisu ze dne 25.11.2009).

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8)

NÁVRH USNESENÍ B7-0153/2009

přijat (P7_TA(2009)0092)

(Návrh usnesení B7-0154/2009 se nebere v potaz.)

Návrh usnesení B7-0142/2009, B7-0144/2009, B7-0145/2009, B7-0146/2009 a B7-0152/2009

Rozprava se konala dne 11. listopadu 2009 (bod 23 zápisu ze dne 11.11.2009).

Návrhy usnesení byly oznámeny dne 25. listopadu 2009 (bod 5 zápisu ze dne 25.11.2009).

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 9)

SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ RC-B7-0142/2009

(nahrazující B7-0142/2009, B7-0144/2009, B7-0145/2009, B7-0146/2009 a B7-0152/2009):

předložen těmito poslanci:

Cristiana Muscardini, Daniel Caspary, Georgios Papastamkos a Pablo Zalba Bidegain za skupinu PPE,

Gianluca Susta, Kader Arif a Francesca Balzani za skupinu S&D,

Niccolò Rinaldi za skupinu ALDE,

Carl Schlyter a Michail Tremopoulos za skupinu Verts/ALE,

Robert Sturdy za skupinu ECR

přijat (P7_TA(2009)0093)