tabled by the following Members: Michèle Striffler, Monica Luisa Macovei, Cristian Dan Preda, Eija-Riitta Korhola and Maurice Ponga, on behalf of the PPE Group, Michael Cashman, on behalf of the S&D Group, Sophia in 't Veld, Frédérique Ries, Alexandra Thein, Renate Weber, Sarah Ludford, Gianni Vattimo, Marielle De Sarnez and Louis Michel, on behalf of the ALDE Group, Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda, Jean Lambert, Judith Sargentini and Eva Joly, on behalf of the Verts/ALE Group Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, Eva-Britt Svensson, on behalf of the GUE/NGL Group
tabled by the following Members: Vytautas Landsbergis, Tunne Kelam, Monica Luisa Macovei, Cristian Dan Preda, Eija-Riitta Korhola, Mario Mauro, Bernd Posselt, Lena Barbara Kolarska-Bobińska, Laima Liucija Andrikienė, Ioannis Kasoulides, Anna Ibrisagic, Tadeusz Zwiefka and Jan Březina, on behalf of the PPE Group, Hannes Swoboda, Adrian Severin and Zoran Thaler, on behalf of the S&D Group, Leonidas Donskis, Marietje Schaake, Frédérique Ries and Marielle De Sarnez, on behalf of the ALDE Group, Ulrike Lunacek, Heidi Hautala and Barbara Lochbihler, on behalf of the Verts/ALE Group, Ryszard Czarnecki, Konrad Szymański, Charles Tannock, Syed Kamall, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Antoni Legutko and Adam Bielan, on behalf of the ECR Group, Helmut Scholz and Søren Bo Søndergaard, on behalf of the GUE/NGL Group