Gay Mitchell, Filip Kaczmarek, Iva Zanicchi en José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, namens de PPE-Fractie Thijs Berman, Véronique De Keyser, Linda McAvan, Enrique Guerrero Salom, Patrice Tirolien, Michael Cashman en Georgios Stavrakakis, namens de S&D-Fractie Charles Goerens, Louis Michel en Frédérique Ries, namens de ALDE-Fractie Isabelle Durant, Daniel Cohn-Bendit en Eva Joly, namens de Verts/ALE-Fractie Charles Tannock, namens de ECR-Fractie Patrick Le Hyaric, namens de GUE/NGL-Fractie