Raül Romeva i Rueda, Renate Weber, Véronique De Keyser, Bernd Posselt, Marie-Christine Vergiat e Charles Tannock illustrano le proposte di risoluzione.
Interviene Cristian Dan Preda, a nome del gruppo PPE.
Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Martin Kastler, Eija-Riitta Korhola e Michael Gahler.
Interviene Viviane Reding (vicepresidente della Commissione).