Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi rakennusten energiatehokkuudesta (uudelleenlaadittu toisinto) [05386/3/2010 - C7-0095/2010- 2008/0223(COD)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0124/2010)
Silvia-Adriana Ţicău esitteli suosituksen toiseen käsittelyyn.
Puhetta johti Stavros LAMBRINIDIS varapuhemies
Günther Oettinger (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Paul Rübig PPE-ryhmän puolesta, Zigmantas Balčytis S&D-ryhmän puolesta, Fiona Hall ALDE-ryhmän puolesta, Claude Turmes Verts/ALE-ryhmän puolesta, Vicky Ford ECR-ryhmän puolesta, Marisa Matias GUE/NGL-ryhmän puolesta, Jaroslav Paška EFD-ryhmän puolesta, Maria Da Graça Carvalho, Ivari Padar, Karima Delli ja Algirdas Saudargas.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Marian-Jean Marinescu, Csaba Sándor Tabajdi, Andreas Mölzer, Seán Kelly, Elena Băsescu, Zuzana Roithová ja Angelika Werthmann.
Puheenvuorot: Günther Oettinger ja Silvia-Adriana Ţicău.