Las explicaciones de voto por escrito, en el sentido del artículo 170 del Reglamento, figuran en el Acta literal de la presente sesión.
° ° ° °
Intervienen Bernd Posselt, sobre la cuestión de la admisibilidad de la enmienda 4, que ha sido rechazada, al calendario de los períodos parciales de sesiones del Parlamento Europeo para 2011, y Carl Schlyter, sobre la intervención de John Dalli (Miembro de la Comisión) efectuada antes de la votación de la propuesta de resolución relativa a los aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes (trombina de bovino o porcino) - B7-0264/2010.