Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par jaunu pārtiku, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1331/2008 un atceļ Regulu (EK) Nr. 258/97 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1852/2001 [11261/3/2009 - C7-0078/2010- 2008/0002(COD)] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referente: Kartika Tamara Liotard (A7-0152/2010).
Kartika Tamara Liotard iepazīstināja ar ieteikumu otrajam lasījumam.
Uzstājās John Dalli (Komisijas loceklis).
Uzstājās Pilar Ayuso PPE grupas vārdā, Daciana Octavia Sârbu S&D grupas vārdā, Antonyia Parvanova ALDE grupas vārdā, Bart Staes Verts/ALE grupas vārdā, Anna Rosbach EFD grupas vārdā, Claudiu Ciprian Tănăsescu, pie grupām nepiederošs deputāts, Peter Liese, Jo Leinen, Oreste Rossi, Krisztina Morvai, Françoise Grossetête, Horst Schnellhardt, Elena Oana Antonescu, Christofer Fjellner, Christa Klaß un Licia Ronzulli.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Elisabeth Köstinger, Karin Kadenbach, Angelika Werthmann, Miroslav Mikolášik, Kriton Arsenis, Diane Dodds, Zuzana Roithová un Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Uzstājās John Dalli un Kartika Tamara Liotard.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2010. gada 7. jūlija protokola 8.2. punkts.