11. Quadro finanziario pluriennale per il periodo 2007-2013 (discussione)

Resoconto integrale

Relazione intermedia sulla proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2007-2013 [COM(2010)0072 - 2010/0048(APP)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Reimer Böge (A7-0248/2010)

Reimer Böge illustra la sua relazione.

Intervengono Olivier Chastel (Presidente in carica del Consiglio) e Janusz Lewandowski (membro della Commissione).

Intervengono Salvador Garriga Polledo, a nome del gruppo PPE, Eider Gardiazábal Rubial, a nome del gruppo S&D, Anne E. Jensen, a nome del gruppo ALDE, Helga Trüpel, a nome del gruppo Verts/ALE, Jacek Włosowicz, a nome del gruppo ECR, Miguel Portas, a nome del gruppo GUE/NGL, Angelika Werthmann, non iscritto, José Manuel Fernandes, Göran Färm, Carl Haglund, Hynek Fajmon, Monika Hohlmeier, Estelle Grelier, Ivars Godmanis, Giovanni La Via, Georgios Stavrakakis, Ingeborg Gräßle, Cătălin Sorin Ivan, Paul Rübig e Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly, Zigmantas Balčytis, Alain Cadec, Pat the Cope Gallagher e Janusz Władysław Zemke.

Interviene Janusz Lewandowski.

PRESIDENZA: Diana WALLIS
Vicepresidente

Intervengono Olivier Chastel e Reimer Böge.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 5.1 del PV del 22.9.2010.