Pytanie ustne (O-0122/2010), które skierował do Rady Jo Leinen w imieniu komisji ENVI: Konsekwencje wycieku ropy naftowej z platformy wiertniczej Deepwater Horizon dla UE: działania w zakresie wydobycia i poszukiwania złóż ropy naftowej w Europie (B7-0470/2010)
Pytanie ustne (O-0123/2010), które sierował do Komisji Jo Leinen w imieniu komisji ENVI: Konsekwencje wycieku ropy naftowej z platformy wiertniczej Deepwater Horizon dla UE: działania w zakresie wydobycia i poszukiwania złóż ropy naftowej w Europie (B7-0551/2010)
Jo Leinen rozwinął pytania ustne.
Olivier Chastel (urzędujący przewodniczący Rady) i Günther Oettinger (członek Komisji) udzielili odpowiedzi na pytanie ustne.
Głos zabrali: Richard Seeber w imieniu grupy PPE, Zigmantas Balčytis w imieniu grupy S&D, Corinne Lepage w imieniu grupy ALDE, Bart Staes w imieniu grupy Verts/ALE, Struan Stevenson w imieniu grupy ECR, Niki Tzavela w imieniu grupy EFD i Nick Griffin niezrzeszony.
Głos zabrali: Herbert Reul, Pavel Poc, Gerben-Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Konrad Szymański, Bogusław Sonik, George Lyon, Zbigniew Ziobro, Catherine Soullie, Mirosław Piotrowski, János Áder, Romana Jordan Cizelj, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Jolanta Emilia Hibner, Gaston Franco, Seán Kelly i Maria Da Graça Carvalho.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Diana Wallis, Giovanni Collino, sur un autre sujet, Kriton Arsenis, João Ferreira, Andreas Mölzer, Kyriakos Mavronikolas, Sonia Alfano, Andrew Henry William Brons et Angelika Werthman.
Głos zabrali: Günther Oettinger i Olivier Chastel.
Projekt rezolucji złożony na podstawie art. 115 ust. 5 Regulaminu na zakończenie debaty:
- Jo Leinen, w imieniu komisji ENVI, w sprawie działań UE związanych z poszukiwaniem i wydobyciem ropy naftowej w Europie (B7-0540/2010)