PRESIDE: Diana WALLIS
Vicepresidenta

12. Turno de preguntas (preguntas al Consejo)

Acta literal

El Parlamento examina una serie de preguntas al Consejo (B7-0552/2010).

Pregunta 1 (Marian Harkin): Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad.

Olivier Chastel (Presidente en ejercicio del Consejo) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Marian Harkin, Janusz Władysław Zemke y Vilija Blinkevičiūtė.

Pregunta 2 (Gay Mitchell): Tratamiento de la epilepsia.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Mairead McGuinness (en sustitución del autor).

Pregunta 3 (Seán Kelly): Coordinación de la posición de la UE en Cancún.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău y Franz Obermayr.

Pregunta 4 (Georgios Papanikolaou): Programa de la Presidencia - Abandono escolar.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Georgios Papanikolaou, Vilija Blinkevičiūtė y Silvia-Adriana Ţicău.

Pregunta 5 (Jim Higgins): Objetivo de la UE de eliminar totalmente las minas terrestres.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Jim Higgins, Paul Rübig y Seán Kelly.

Pregunta 6 (Vilija Blinkevičiūtė): Creación de un observatorio de la violencia contra las mujeres.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Vilija Blinkevičiūtė y Paul Rübig.

Pregunta 7 (José Manuel Fernandes): Bioresiduos.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de José Manuel Fernandes.

Pregunta 8 (Mairead McGuinness): La posibilidad de una doble recesión ("double dip"): sostenibilidad del objetivo del 3 %.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Mairead McGuinness, Brian Crowley y Georgios Papanikolaou.

Pregunta 9 (Silvia-Adriana Ţicău): Medidas del Consejo con miras a la libre circulación de trabajadores entre los Estados miembros.

Olivier Chastel responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Silvia-Adriana Ţicău, Georgios Papanikolaou y Nicole Sinclaire.

Las preguntas que no hayan tenido respuesta por falta de tiempo la recibirán por escrito (véase el Anexo al Acta literal).

Se cierra el turno de preguntas reservado al Consejo.