6. Bürgerinitiative (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bürgerinitiative [KOM(2010)0119 - C7-0089/2010- 2010/0074(COD)] - Ausschuss für konstitutionelle Fragen. Ko-Berichterstatter: Zita Gurmai und Alain Lamassoure (A7-0350/2010)

Zita Gurmai und Alain Lamassoure erläutern ihren Bericht.

Es spricht Gerald Häfner (Verfasser der PETI-Stellungnahme).

Es sprechen Olivier Chastel (amtierender Ratsvorsitzender) und Maroš Šefčovič (Vizepräsident der Kommission).

Es sprechen Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (Verfasserin der CULT-Stellungnahme), Kinga Göncz und Cecilia Wikström (Verfasserinnen der Stellungnahme des LIBE-Ausschusses), Íñigo Méndez de Vigo im Namen der PPE-Fraktion, Enrique Guerrero Salom im Namen der S&D-Fraktion, Anneli Jäätteenmäki im Namen der ALDE-Fraktion, Indrek Tarand im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Emma McClarkin im Namen der ECR-Fraktion, Helmut Scholz im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Morten Messerschmidt im Namen der EFD-Fraktion, Bruno Gollnisch, fraktionslos, Mariya Nedelcheva, Victor Boştinaru, Andrew Duff, Marek Henryk Migalski, Bairbre de Brún, Daniël van der Stoep, Anna Maria Corazza Bildt, Hannes Swoboda, Tadeusz Cymański, Diane Dodds, Paulo Rangel, Roberto Gualtieri, Erminia Mazzoni, Matthias Groote, György Schöpflin, Sylvie Guillaume, Carlo Casini und Jo Leinen.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Ioan Enciu, Izaskun Bilbao Barandica, Oreste Rossi, Andrew Henry William Brons, Jarosław Leszek Wałęsa, Kriton Arsenis, Constance Le Grip und Judith A. Merkies.

Es sprechen Maroš Šefčovič, Olivier Chastel, Zita Gurmai und Alain Lamassoure.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 9.5 des Protokolls vom 15.12.2010.