4. Arengukoostöö rahastamisvahend ***II - Rahastamisvahend demokraatia ja inimõiguste edendamiseks kogu maailmas (määruse (EÜ) nr 1889/2006 muutmine) ***II - Arengukoostöö rahastamisvahend (määruse (EÜ) nr 1905/2006 muutmine) ***II - Rahastamisvahendi loomine koostööks tööstusriikidega (määruse (EÜ) nr 1934/2006 muutmine) ***II (arutelu)
Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1905/2006, millega luuakse arengukoostöö rahastamisvahend[16447/1/2010 - C7-0424/2010- 2010/0059(COD)] - Arengukomisjon. Raportöör: Charles Goerens (A7-0009/2011)
Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1889/2006 rahastamisvahendi loomise kohta demokraatia ja inimõiguste edendamiseks kogu maailmas [16446/1/2010 - C7-0427/2010- 2009/0060B(COD)] - Väliskomisjon. Kaasraportöörid: Barbara Lochbihler ja Kinga Gál (A7-0014/2011)
Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1905/2006, millega luuakse arengukoostöö rahastamisvahend [16442/1/2010 - C7-0426/2010- 2009/0060A(COD)] - Arengukomisjon. Raportöör: Gay Mitchell (A7-0006/2011)
Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1934/2006, millega luuakse rahastamisvahend koostööks tööstus- ning teiste suure sissetulekuga riikide ja territooriumitega [16440/1/2010 - C7-0425/2010- 2009/0059(COD)] - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon. Raportöör: Helmut Scholz (A7-0005/2011)
Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál ja Helmut Scholz tutvustasid soovitusi teisele lugemisele.
Sõna võttis Karel De Gucht (komisjoni liige).
Sõna võtsid Maurice Ponga fraktsiooni PPE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas William (The Earl of) Dartmouth, Patrice Tirolien fraktsiooni S&D nimel, Nirj Deva fraktsiooni ECR nimel, William (The Earl of) Dartmouth fraktsiooni EFD nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Jörg Leichtfried, Franziska Katharina Brantner fraktsiooni Verts/ALE nimel, Elmar Brok, Ana Gomes, Marek Henryk Migalski, Rui Tavares, Dimitar Stoyanov, Barbara Matera, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Marek Henryk Migalski, Richard Howitt, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Nirj Deva, Andreas Mölzer, Thijs Berman, Nick Griffin, George Sabin Cutaş ja Jörg Leichtfried.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Elena Băsescu ja Ivo Vajgl.
Sõna võtsid Karel De Gucht, Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál, Gay Mitchell, kes tutvustas soovitust teisele lugemisele ja vastas küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Nirj Deva, ja Helmut Scholz.