Komisijas paziņojums: Nākamajā plānošanas periodā MVU finansiālajam atbalstam paredzēto ES instrumentu pārskatīšanas praktiskie aspekti.
Antonio Tajani (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks) sniedza paziņojumu.
Uzstājās Bendt Bendtsen PPE grupas vārdā, Edit Herczog S&D grupas vārdā, Olle Schmidt ALDE grupas vārdā, Ryszard Czarnecki ECR grupas vārdā, Claudio Morganti EFD grupas vārdā, Dimitar Stoyanov, pie grupām nepiederošs deputāts, Paul Rübig, George Sabin Cutaş, Elisabetta Gardini, Zoran Thaler un Seán Kelly.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Elena Băsescu, Zigmantas Balčytis, Pat the Cope Gallagher, Ilda Figueiredo, Andreas Mölzer, Petru Constantin Luhan, Giovanni Collino, Vasilica Viorica Dăncilă un Czesław Adam Siekierski.
Uzstājās Antonio Tajani.
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 110. panta 2. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:
- Othmar Karas un Bendt Bendtsen PPE grupas vārdā, Edit Herczog S&D grupas vārdā, Jürgen Creutzmann ALDE grupas vārdā, Reinhard Bütikofer Verts/ALE grupas vārdā un Derk Jan Eppink ECR grupas vārdā - par nākamajā plānošanas periodā mazo un vidējo uzņēmumu (MVU) finansiālajam atbalstam paredzēto ES instrumentu pārskatīšanas praktiskajiem aspektiem (B7-0096/2011).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2011. gada 16. februāra protokola 6.2. punkts.