Mietintö sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä tekstistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi matkustajien oikeuksista linja-autoliikenteessä sekä asetuksen (EY) N:o 2006/2004 muuttamisesta [PE-CONS 00063/2010 - C7-0015/2011- 2008/0237(COD)] - Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta. Esittelijä: Antonio Cancian (A7-0020/2011)
Antonio Cancian esitteli laatimansa mietinnön.
Puheenvuorot: Enikő Győri (neuvoston puheenjohtaja) ja Siim Kallas (komission varapuheenjohtaja).
Puheenvuorot: Mathieu Grosch PPE-ryhmän puolesta, Brian Simpson S&D-ryhmän puolesta, Gesine Meissner ALDE-ryhmän puolesta, Eva Lichtenberger Verts/ALE-ryhmän puolesta, Roberts Zīle ECR-ryhmän puolesta, Jaromír Kohlíček GUE/NGL-ryhmän puolesta ja Juozas Imbrasas EFD-ryhmän puolesta.
Puhetta johti varapuhemies Diana WALLIS
Puheenvuorot: sitoutumaton Franz Obermayr, Dieter-Lebrecht Koch, Debora Serracchiani, Izaskun Bilbao Barandica, Ryszard Czarnecki, Anna Rosbach, Georges Bach, Saïd El Khadraoui, Vilja Savisaar-Toomast, Philip Bradbourn, Jim Higgins, Oldřich Vlasák, Ville Itälä ja Seán Kelly.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Ádám Kósa, Olga Sehnalová, Frédérique Ries, Michael Cramer ja Jaroslav Paška.
Puheenvuorot: Siim Kallas, Enikő Győri ja Antonio Cancian.