13. Conférence de Durban sur le changement climatique (débat)

Compte rendu in extenso

Question orale (O-000216/2011) posée par Jo Leinen, au nom de la commission ENVI, au Conseil: Conférence de Durban sur le changement climatique (COP 17) (B7-0639/2011)

Question orale (O-000217/2011) posée par Jo Leinen, au nom de la commission ENVI, à la Commission: Conférence de Durban sur le changement climatique (COP 17) (B7-0640/2011)

M. le Président fait une brève introduction.

Jo Leinen développe les questions orales.

Joanna Maćkowiak-Pandera (Présidente en exercice du Conseil) et Connie Hedegaard (membre de la Commission) répondent aux questions orales.

Interviennent Karl-Heinz Florenz, au nom du groupe PPE, Dan Jørgensen, au nom du groupe S&D, Corinne Lepage, au nom du groupe ALDE, Bas Eickhout, au nom du groupe Verts/ALE, et Miroslav Ouzký, au nom du groupe ECR.

PRÉSIDENCE: Isabelle DURANT
Vice-présidente

Interviennent Bairbre de Brún, au nom du groupe GUE/NGL, Oreste Rossi, au nom du groupe EFD, Lucas Hartong, non-inscrit, Richard Seeber, Marita Ulvskog, Chris Davies, Satu Hassi, Anna Rosbach, Godfrey Bloom, Pilar del Castillo Vera, Kriton Arsenis, Julie Girling, Romana Jordan Cizelj, Rovana Plumb, Elisabetta Gardini, Edite Estrela, Françoise Grossetête, Gilles Pargneaux, Jolanta Emilia Hibner et Sirpa Pietikäinen.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Seán Kelly, Csaba Sándor Tabajdi, João Ferreira, Csanád Szegedi, Maria Da Graça Carvalho, Monika Flašíková Beňová, Iosif Matula et Elena Băsescu.

Interviennent Connie Hedegaard et Joanna Maćkowiak-Pandera.

Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 115, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:

- Karl-Heinz Florenz, au nom du groupe PPE, Dan Jørgensen, au nom du groupe S&D, Corinne Lepage, au nom du groupe ALDE, Bas Eickhout, au nom du groupe Verts/ALE, et Bairbre de Brún, au nom du groupe GUE/NGL, sur la conférence de Durban sur le changement climatique (COP 17) (B7-0571/2011).

Le débat est clos.

Vote: point 6.9 du PV du 16.11.2011.