17. A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszköze - banánágazatra vonatkozó kísérőintézkedések ***III - Az iparosodott országokkal folytatott együttműködés finanszírozási eszközének létrehozása ***III - A demokrácia és az emberi jogok világban történő előmozdításának finanszírozási eszköze ***III - A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszköze ***III (vita)
Jelentés a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló 1905/2006/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet egyeztetőbizottság által jóváhagyott közös tervezetéről [00059/2011 - C7-0379/2011- 2010/0059(COD)] – Az egyeztetőbizottságba delegált európai parlamenti küldöttség. Előadó: Charles Goerens (A7-0403/2011)
Jelentés az iparosodott és egyéb, magas jövedelmű országokkal és területekkel folytatott együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló 1934/2006/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet egyeztetőbizottság által jóváhagyott közös szövegéről [00056/2011 - C7-0376/2011- 2009/0059(COD)] - Az egyeztetőbizottságba delegált európai parlamenti küldöttség. Előadó: Helmut Scholz (A7-0401/2011)
Jelentés a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdítása finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló 1889/2006/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet egyeztetőbizottság által jóváhagyott közös szövegéről [00058/2011 - C7-0378/2011- 2009/0060B(COD)] - Az egyeztetőbizottságba delegált európai parlamenti küldöttség. Társelőadók: Kinga Gál és Barbara Lochbihler (A7-0404/2011)
Jelentés a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló 1905/2006/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet egyeztetőbizottság által jóváhagyott közös szövegéről [00057/2011 - C7-0377/2011- 2009/0060A(COD)] - Az egyeztetőbizottságba delegált európai parlamenti küldöttség. Előadó: Gay Mitchell (A7-0402/2011)
Felszólal: Alejo Vidal-Quadras, az egyeztetőbizottságba delegált küldöttség elnöke
Charles Goerens, Helmut Scholz, Kinga Gál, Barbara Lochbihler és Gay Mitchell előterjeszti a jelentéseket.
Felszólal: Štefan Füle (a Bizottság tagja).
Felszólal: Maurice Ponga, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Richard Howitt, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Catherine Grèze, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Willy Meyer, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, és Krzysztof Lisek.
ELNÖKÖL: Rainer WIELAND alelnök
Felszólal: Ana Gomes, Lena Kolarska-Bobińska és Patrice Tirolien.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Jacek Protasiewicz, Jaroslav Paška, Elena Băsescu és Czesław Adam Siekierski.
Felszólal: Štefan Füle, Charles Goerens, Helmut Scholz, Kinga Gál, Barbara Lochbihler, Gay Mitchell és Alejo Vidal-Quadras.