3. Αλυσίδα εφοδιασμού στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις - Ανισότητες στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων (συζήτηση)

Πλήρη Πρακτικά

Έκθεση σχετικά με την αλυσίδα εφοδιασμού στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις: δομή και συνέπειες [2011/2114(INI)] - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου. Εισηγητής: José Bové (A7-0421/2011)

Προφορική ερώτηση (O-000239/2011) που κατέθεσαν οι Maria do Céu Patrão Neves, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Luis Manuel Capoulas Santos, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, και James Nicholson, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, προς την Επιτροπή: Ανισότητες στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων (B7-0675/2011)

Προφορική ερώτηση (O-000302/2011) που κατέθεσε η Bairbre de Brún, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, προς την Επιτροπή: Διαφάνεια και τιμιότητα στο πλαίσιο της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων (B7-0676/2011)

Προφορική ερώτηση (O-000001/2012) που κατέθεσαν οι Rolandas Paksas και Juozas Imbrasas, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, προς την Επιτροπή: Ανισότητες στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων (B7-0021/2012)

Ο José Bové παρουσιάζει την έκθεσή του.

Οι Maria do Céu Patrão Neves, Luis Manuel Capoulas Santos, James Nicholson, João Ferreira και Rolandas Paksas αναπτύσσουν την προφορική ερώτηση.

Ο Antonio Tajani (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής) απαντά στις προφορικές ερωτήσεις.

Παρεμβαίνουν οι Mairead McGuinness, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Σπύρος Δανέλλης, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Marit Paulsen, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Alyn Smith, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Janusz Wojciechowski, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Alfreds Rubiks, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, John Stuart Agnew, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Alyn Smith, Diane Dodds, μη εγγεγραμμένη, Albert Deß, Paolo De Castro, George Lyon, Bart Staes, Hynek Fajmon, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Marc Tarabella, Jaroslav Paška, Andreas Mölzer, Esther Herranz García, Iratxe García Pérez, Britta Reimers, Richard Ashworth, Bastiaan Belder, Agnès Le Brun, Marc Tarabella, Liam Aylward, Kay Swinburne, Czesław Adam Siekierski, Wojciech Michał Olejniczak και Struan Stevenson.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Elisabeth Köstinger, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα της Kay Swinburne, Ulrike Rodust, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Karin Kadenbach, Rareş-Lucian Niculescu, Luís Paulo Alves, Esther de Lange, Daciana Octavia Sârbu, Anna Maria Corazza Bildt και Mario Pirillo.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Anna Záborská, Phil Prendergast, Riikka Manner, Andrew Henry William Brons, Seán Kelly, Peter Jahr και Petru Constantin Luhan.

Παρεμβαίνουν οι Antonio Tajani και José Bové.

Προτάσεις ψηφίσματος που κατατέθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:

- Maria do Céu Patrão Neves, Albert Deß και Esther Herranz García, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, σχετικά με τις ανισορροπίες στην αλυσίδα διανομής τροφίμων (2011/2904(RSP)) (B7-0006/2012)·

- James Nicholson και Janusz Wojciechowski, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, σχετικά με τις ανισότητες στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων (2011/2904(RSP)) (B7-0007/2012)·

- George Lyon, Britta Reimers, Liam Aylward, Marit Paulsen, Sylvie Goulard και Riikka Manner, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τα προβλήματα στην αλυσίδα διανομής τροφίμων (2011/2904(RSP)) (B7-0008/2012)·

- José Bové, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, σχετικά με τα προβλήματα στην αλυσίδα διανομής τροφίμων (2011/2904(RSP)) (B7-0009/2012)·

- Paolo De Castro, Luis Manuel Capoulas Santos και Luís Paulo Alves, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, σχετικά με τις ανισορροπίες στην αλυσίδα διανομής τροφίμων (2011/2904(RSP)) (B7-0010/2012)·

- Alfreds Rubiks, Patrick Le Hyaric, João Ferreira, Νικόλαος Χουντής, Kartika Tamara Liotard, Marisa Matias, Willy Meyer και Jean-Luc Mélenchon, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, σχετικά με τις ανισότητες στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων (2011/2904(RSP)) (B7-0013/2012).

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 10.10 των Συνοπτικών Πρακτικών της 19.1.2012 και σημείο 10.11 των Συνοπτικών Πρακτικών της 19.1.2012.