Suuliselt vastatav küsimus (O-000059/2012), mille esitas(id) Klaus-Heiner Lehne JURI komisjoni nimel ja Juan Fernando López Aguilar LIBE komisjoni nimel komisjonile: Kohtunike ja kohtutöötajate koolitus (B7-0106/2012)
Tadeusz Zwiefka (Klaus-Heiner Lehne asemel) ja Juan Fernando López Aguilar esitasid suuliselt vastatava küsimuse.
ISTUNGI JUHATAJA: László SURJÁN asepresident
Viviane Reding (komisjoni asepresident) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.
Sõna võtsid Salvatore Iacolino fraktsiooni PPE nimel, Luigi Berlinguer fraktsiooni S&D nimel, Cecilia Wikström fraktsiooni ALDE nimel, Andreas Mölzer (fraktsioonilise kuuluvuseta), Erminia Mazzoni, Kinga Göncz ja Evelyn Regner.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Georgios Papanikolaou ja Jaroslav Paška.
Sõna võttis Viviane Reding.
Kodukorra artikli 110 lõike 2 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanek:
- Klaus-Heiner Lehne õiguskomisjoni nimel ja Juan Fernando López Aguilar kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni nimel: Kohtunike ja kohtutöötajate koolitus (2012/2575(RSP)) (B7-0150/2012).