Έκθεση σχετικά με τις γενικές κατευθυντήριες γραμμές για την κατάρτιση του προϋπολογισμού του 2013 - Τμήμα III – Επιτροπή [2012/2000(BUD)] - Επιτροπή Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Giovanni La Via (A7-0040/2012)
Ο Giovanni La Via παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει ο Janusz Lewandowski (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Alain Lamassoure, Eider Gardiazábal Rubial, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Alexander Alvaro, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Helga Trüpel, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Richard Ashworth, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Jürgen Klute, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Marta Andreasen, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Angelika Werthmann, μη εγγεγραμμένη, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Hynek Fajmon, Claudio Morganti, Lucas Hartong, Dominique Riquet και José Manuel Fernandes.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye"οι Elena Băsescu, Janusz Władysław Zemke, George Lyon, Barbara Matera, Andreas Mölzer, Ana Miranda, Rareş-Lucian Niculescu και Andrew Henry William Brons.
Παρεμβαίνουν οι Janusz Lewandowski και Giovanni La Via.