14. Orientations générales pour le budget 2013 – Section III – Commission (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur les orientations générales pour la préparation du budget 2013 – Section III - Commission [2012/2000(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: Giovanni La Via (A7-0040/2012)

Giovanni La Via présente son rapport.

Intervient Janusz Lewandowski (membre de la Commission).

Interviennent Alain Lamassoure, au nom du groupe PPE, Eider Gardiazábal Rubial, au nom du groupe S&D, Alexander Alvaro, au nom du groupe ALDE, Helga Trüpel, au nom du groupe Verts/ALE, Richard Ashworth, au nom du groupe ECR, Jürgen Klute, au nom du groupe GUE/NGL, Marta Andreasen, au nom du groupe EFD, Angelika Werthmann, non-inscrite, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Hynek Fajmon, Claudio Morganti, Lucas Hartong, Dominique Riquet et José Manuel Fernandes.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Elena Băsescu, Janusz Władysław Zemke, George Lyon, Barbara Matera, Andreas Mölzer, Ana Miranda, Rareş-Lucian Niculescu et Andrew Henry William Brons.

Interviennent Janusz Lewandowski et Giovanni La Via.

Le débat est clos.

Vote: point 9.4 du PV du 14.3.2012.