Betænkning om handel som middel til forandring: EU's handels- og investeringsstrategi for det sydlige Middelhavsområde efter de arabiske forårsrevolutioner [2011/2113(INI)] - Udvalget om International Handel. Ordfører: Niccolò Rinaldi (A7-0104/2012)
Karel De Gucht (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Niccolò Rinaldi forelagde sin betænkning.
Talere: Spyros Danellis (ordfører for udtalelse fra AGRI), Cristiana Muscardini for PPE-Gruppen, Maria Badia i Cutchet for S&D-Gruppen, Metin Kazak for ALDE-Gruppen, Ulrike Lunacek for Verts/ALE-Gruppen, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Daniel Caspary, Lajos Bokros for ECR-Gruppen, Mario Borghezio for EFD-Gruppen, Paul Murphy for GUE/NGL-Gruppen, Andreas Mölzer, løsgænger, Daniel Caspary, Gianluca Susta, Kristiina Ojuland og Charles Tannock.
FORSÆDE: Alexander ALVARO næstformand
Talere: Willy Meyer, Laurence J.A.J. Stassen, María Auxiliadora Correa Zamora, Josefa Andrés Barea, Ewald Stadler, Gay Mitchell, Corina Creţu, Angelika Werthmann og Guido Milana.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Rareş-Lucian Niculescu, Inês Cristina Zuber og Jaroslav Paška.