13. Recuperación de los activos de los países de la primavera árabe en proceso de transición (debate)

Acta literal

Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad: Recuperación de los activos de los países de la primavera árabe en proceso de transición (2013/2612(RSP))

Štefan Füle (miembro de la Comisión) procede a la declaración en nombre de Catherine Ashton (Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad).

Intervienen Cristian Dan Preda, en nombre del Grupo PPE, Ana Gomes, en nombre del Grupo S&D, Annemie Neyts-Uyttebroeck, en nombre del Grupo ALDE, Isabelle Durant, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Krisztina Morvai, Charles Tannock, en nombre del Grupo ECR, Fiorello Provera, en nombre del Grupo EFD, Willy Meyer, en nombre del Grupo GUE/NGL, Ewald Stadler, no inscrito, Mário David, Pino Arlacchi, Ivo Vajgl, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Paul Rübig, Eva Joly, Struan Stevenson, Marie-Christine Vergiat, Eija-Riitta Korhola, Pier Antonio Panzeri, Niccolò Rinaldi, Laima Liucija Andrikienė y Mariya Gabriel.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Paul Murphy y Alda Sousa.

Interviene Krisztina Morvai, para formular una pregunta con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» a Paul Murphy, quien responde a la misma.

Interviene igualmente con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Andreas Mölzer.

Interviene Štefan Füle.

Propuestas de resolución presentadas de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento, para cerrar el debate:

- Charles Tannock, en nombre del Grupo ECR, sobre la recuperación de los activos de los países de la Primavera Árabe en proceso de transición (2013/2612(RSP)) (B7-0188/2013);

- Véronique De Keyser, Pino Arlacchi, Ana Gomes, Göran Färm, María Muñiz De Urquiza, Raimon Obiols, Pier Antonio Panzeri y Norbert Neuser, en nombre del Grupo S&D, sobre la recuperación de los activos de los países de la Primavera Árabe en proceso de transición (2013/2612(RSP)) (B7-0189/2013);

- Willy Meyer, Patrick Le Hyaric, Marie-Christine Vergiat, Jacky Hénin, Sabine Lösing, Younous Omarjee, Alda Sousa, Marisa Matias y Paul Murphy, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la recuperación de los activos de los países de la Primavera Árabe en proceso de transición (2013/2612(RSP)) (B7-0191/2013);

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Ivo Vajgl, Marietje Schaake, Niccolò Rinaldi, Izaskun Bilbao Barandica y Marielle de Sarnez, en nombre del Grupo ALDE, sobre la recuperación de los activos de los países de la Primavera Árabe en proceso de transición (2013/2612(RSP)) (B7-0192/2013);

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Tokia Saïfi, Mairead McGuinness, Elmar Brok, Roberta Angelilli, Elena Băsescu, Daniel Caspary, Anne Delvaux, Sari Essayah, Eduard Kukan, Cristian Dan Preda, Salvatore Iacolino y Giovanni La Via, en nombre del Grupo PPE, sobre la recuperación de los activos de los países de la Primavera Árabe en proceso de transición (2013/2612(RSP)) (B7-0193/2013);

- Hélène Flautre, Nicole Kiil-Nielsen, Franziska Katharina Brantner, Isabelle Durant, Jean-Paul Besset, Judith Sargentini y Eva Joly, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la recuperación de los activos de los países de la Primavera Árabe en proceso de transición (2013/2612(RSP)) (B7-0194/2013).

Se cierra el debate.

Votación: punto 13.8 del Acta del 23.5.2013.