Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000067/2013) af Juan Fernando López Aguilar for Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender, til Kommissionen: Styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde om retshåndhævelse i EU, gennemførelsen af Prümafgørelsen og den europæiske model for informationsudveksling (EIXM) (2013/2586(RSP)) (B7-0501/2013)
Juan Fernando López Aguilar begrundede spørgsmålet.
Cecilia Malmström (medlem af Kommissionen) besvarede spørgsmålet.
Talere: Agustín Díaz de Mera García Consuegra for PPE-Gruppen, Josef Weidenholzer for S&D-Gruppen, Olle Schmidt for ALDE-Gruppen, Jan Philipp Albrecht for Verts/ALE-Gruppen, Monica Luisa Macovei, Wim van de Camp og Marco Scurria.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Petru Constantin Luhan og Bogusław Liberadzki.
Cecilia Malmströmtog ordet.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 115, stk. 5):
- Juan Fernando López Aguilar, for Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender, om styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde om retshåndhævelse i EU: gennemførelsen af Prümafgørelsen og den europæiske informationsudvekslingsmodel (EIXM) (2013/2586(RSP)) (B7-0433/2013).