Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2001/110/CE du Conseil relative au miel [COM(2012)0530 - C7-0304/2012- 2012/0260(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Julie Girling (A7-0440/2013)
Julie Girling présente le rapport.
Intervient Tonio Borg (membre de la Commission).
Interviennent Alojz Peterle, au nom du groupe PPE, Csaba Sándor Tabajdi, au nom du groupe S&D, Britta Reimers, au nom du groupe ALDE, qui répond également à une question "carton bleu" de Hans-Peter Martin, Bart Staes, au nom du groupe Verts/ALE, Janusz Wojciechowski, au nom du groupe ECR, João Ferreira, au nom du groupe GUE/NGL, Hans-Peter Martin, non-inscrit, Renate Sommer, Kriton Arsenis, qui répond également à une question "carton bleu" de Renate Sommer, Chris Davies, James Nicholson, qui répond également à une question "carton bleu" de Alojz Peterle, Dimitar Stoyanov, Sophie Auconie, Spyros Danellis, Jolanta Emilia Hibner, Vasilica Viorica Dăncilă, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Dimitar Stoyanov et Kriton Arsenis, Christa Klaß, Tonino Picula, Françoise Grossetête, Horst Schnellhardt et Erik Bánki.
PRÉSIDENCE: Othmar KARAS Vice-président
Interviennent Astrid Lulling et Béla Glattfelder.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Gabriel Mato Adrover, Izaskun Bilbao Barandica, Alajos Mészáros, Zbigniew Ziobro, Franz Obermayr et Pilar Ayuso.