5. Stratégie de l'UE pour les personnes sans-abri (débat)

Compte rendu in extenso

Déclaration de la Commission: Stratégie de l'UE pour les personnes sans-abri (2013/2994(RSP))

László Andor (membre de la Commission) fait la déclaration.

Interviennent Csaba Őry, au nom du groupe PPE, Pervenche Berès, au nom du groupe S&D, Niccolò Rinaldi, au nom du groupe ALDE, Karima Delli, au nom du groupe Verts/ALE, Ruža Tomašić, au nom du groupe ECR, Inês Cristina Zuber, au nom du groupe GUE/NGL, Derek Roland Clark, au nom du groupe EFD, Franz Obermayr, non-inscrit, Verónica Lope Fontagné, Emer Costello, Phil Bennion, Tarja Cronberg, Janusz Wojciechowski, Jaroslav Paška, Regina Bastos, Frédéric Daerden, Sylvie Goulard, Sari Essayah, Kinga Göncz, Jorgo Chatzimarkakis, Zdravka Bušić, Evelyn Regner, Bogusław Sonik, Eider Gardiazábal Rubial et Konstantinos Poupakis.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Anna Záborská, Mairead McGuinness, Silvia Costa, Nikola Vuljanić, Andrew Henry William Brons, Danuta Jazłowiecka, Sandra Petrović Jakovina, Paul Murphy, Jacek Protasiewicz, Karin Kadenbach, Andreas Mölzer et Patrizia Toia.

Intervient László Andor.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 110, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Csaba Őry, Ivo Belet et Roberta Angelilli, au nom du groupe PPE, sur une stratégie de l'Union européenne pour les personnes sans-abri (2013/2994(RSP)) (B7-0008/2014);

- Niccolò Rinaldi et Marielle de Sarnez, au nom du groupe ALDE, sur une stratégie de l'Union européenne pour les personnes sans-abri (2013/2994(RSP)) (B7-0009/2014);

- Stephen Hughes, Alejandro Cercas et Pervenche Berès, au nom du groupe S&D, sur une stratégie de l'Union européenne pour les personnes sans-abri (2013/2994(RSP)) (B7-0010/2014);

- Raül Romeva i Rueda, Karima Delli, Rui Tavares, Jean Lambert, Elisabeth Schroedter et Nikos Chrysogelos, au nom du groupe Verts/ALE, sur une stratégie de l'UE pour les personnes sans-abri (2013/2994(RSP)) (B7-0011/2014);

- Inês Cristina Zuber, Willy Meyer, Paul Murphy, Jacky Hénin, Martina Anderson, Marie-Christine Vergiat, Younous Omarjee, Kyriacos Triantaphyllides et Nikolaos Chountis, au nom du groupe GUE/NGL, sur une stratégie de l'Union européenne en faveur des sans-abris (2013/2994(RSP)) (B7-0012/2014).

Le débat est clos.

Vote: point 8.11 du PV du 16.1.2014.