INFORME sobre la propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo (Sexta Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE del Consejo) (Versión codificada)
(COM(2003) 127 – C5-0127/2003 – 1999/0085(COD))
9 de julio de 2003 - ***I
Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior
Ponente: Giuseppe Gargani
(Procedimiento simplificado – apartado 1 del artículo 158 del Reglamento)
PÁGINA REGLAMENTARIA
Mediante carta de 8 de abril de 1999, la Comisión presentó al Parlamento, de conformidad con el apartado 2 del artículo 251 y el apartado 2 del artículo 137 del Tratado CE, la propuesta/propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo (Sexta Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE del Consejo) (Versión codificada) (COM(2003) 127 - 1999/0085(COD)).
En la sesión del 23 de julio de 1999, el Presidente del Parlamento anunció que había remitido dicha propuesta, para examen del fondo, a la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior, y, para opinión, a la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales (C5‑0053/1999).
Mediante carta de 20 de marzo de 2003, la Comisión presentó al Parlamento, de conformidad con el apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE, la propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo (Sexta Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE del Consejo) (Versión codificada) (COM(2003) 127 – 1999/0085(COD)).
En la sesión del 27 de marzo de 2003, el Presidente del Parlamento anunció que había remitido dicha propuesta, para examen del fondo, a la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (C5‑0127/2003).
En la reunión del 19 de febrero de 2003, la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior designó ponente a Manuel Medina Ortega.
En la reunión del 8 de julio de 2003, a propuesta del presidente, la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior decidió aplicar el procedimiento simplificado previsto en el apartado 1 del artículo 158 del Reglamento, designando así ponente al presidente de la comisión.
Estuvieron presentes en la decisión sobre la propuesta del presidente: Ioannis Koukiadis (vicepresidente), Ulla Maija Aaltonen, Paolo Bartolozzi, Ward Beysen, Michel J.M. Dary, Bert Doorn, Francesco Fiori (suplente de Rainer Wieland, de conformidad con el apartado 2 del artículo 153 del Reglamento), Janelly Fourtou, Marie-Françoise Garaud, Evelyne Gebhardt, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Malcolm Harbour, Hans Karlsson (suplente de Maria Berger), Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Sir Neil MacCormick, Toine Manders, Manuel Medina Ortega, Anne-Marie Schaffner, Astrid Thors (suplente de Diana Wallis) y Marianne L.P. Thyssen.
El 14 de octubre de 1999, la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales decidió no emitir opinión.
El informe se presentó el 9 de julio de 2003.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo (Sexta Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE del Consejo) (Versión codificada) (COM(2003) 127 – C5-0127/2003 – 1999/0085(COD))
(Procedimiento de codecisión: primera lectura)
El Parlamento Europeo,
– Vistas la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo (COM(1999) 152)[1]y la propuesta modificada de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2003) 127)[2],
– Vistos el apartado 2 del artículo 251 y el apartado 2 del artículo 137 del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C5-0127/2003),
– Vistos el artículo 67 y el apartado 1 del artículo 158 de su Reglamento,
– Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (A5-0255/2003),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro texto;
3. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.