ANDRABEHANDLINGS-REKOMMENDATION om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande för perioden 2007–2013 av det särskilda programmet ”Förebyggande av narkotikamissbruk och information” som en del av det allmänna programmet ”Grundläggande rättigheter och rättvisa”

3.9.2007 - (8698/4/2007 – C6‑0258/2007 – 2005/0037B(COD)) - ***II

Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor
Föredragande: Inger Segelström

FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande för perioden 2007–2013 av det särskilda programmet ”Förebyggande av narkotikamissbruk och information” som en del av det allmänna programmet ”Grundläggande rättigheter och rättvisa”

(8698/4/2007 – C6‑0258/2007 – 2005/0037B(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–   med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (8698/4/2007 – C6‑0258/2007),

–   med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet[1], en behandling som avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0230)[2],

–   med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,

–   med beaktande av artikel 67 i arbetsordningen,

–   med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A6‑0308/2007).

1.  Europaparlamentet godkänner den gemensamma ståndpunkten.

2.  Europaparlamentet påminner om kommissionens uttalande vid plenarsammanträdet den ... september 2007 där det fastslogs att ”kommissionen bekräftar (...) sitt åtagande att överlämna förslaget till den årliga programplaneringen direkt till ordföranden för det behöriga parlamentsutskottet – utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor – och att informera parlamentet utan förseningar om alla ändringar som görs till det.”

3.  Europaparlamentet konstaterar att rättsakten är antagen i enlighet med den gemensamma ståndpunkten.

4.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna rättsakten, i enlighet med artikel 254.1 i EG-fördraget.

5.  Europaparlamentet uppdrar åt sin generalsekreterare att underteckna rättsakten, efter kontroll av att alla förfaranden vederbörligen avslutats, och att i samförstånd med rådets generalsekreterare se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

6.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

• [1]  Antagna texter den 14 december 2006, P6_TA(2006)0579.
• [2]  Ännu ej offentliggjort i EUT.

MOTIVERING

Den 14 december 2006 antog parlamentet vid första behandlingen sin ståndpunkt om det särskilda programmet ”Förebyggande av narkotikamissbruk och information”, som är en del av det allmänna programmet ”Grundläggande rättigheter och rättvisa”. I sin gemensamma ståndpunkt som översändes till parlamentet, och i enlighet med överenskommelsen vid första behandlingen, godtog rådet parlamentets ändringsförslag men förkastade de ändringsförslag som rörde möjligheten för parlamentet att blockera kommissionens beslut om programmets genomförande, särskilt i samband med valet av årliga prioriteringar.

Den 11 juli 2007 antog parlamentet vid andra behandlingen sin ståndpunkt om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande för perioden 2007–2013 av det särskilda programmet ”Förebyggande av narkotikamissbruk och information”, som är en del av det allmänna programmet ”Grundläggande rättigheter och rättvisa” (2005/0040(COD)). Rådet beslutade därefter att den överenskommelse som ingåtts mellan parlamentet, rådet och kommissionen när det gäller utskottsförfarandet för det särskilda programmet ”Civilrätt” också skulle tillämpas på det särskilda programmet ”Förebyggande av narkotikamissbruk och information”, och ändrade sitt förslag till gemensam ståndpunkt i överensstämmelse härmed.

Den gemensamma ståndpunkt som enligt planerna kommer att tillkännages i kammaren måndagen den 3 september 2007 innehåller därför redan ett ändringsförslag som är jämförbart med det som antogs av parlamentet den 11 juli 2007 för det särskilda programmet ”Civilrätt”. För att göra det möjligt för det särskilda programmet ”Förebyggande av narkotikamissbruk och information” och dess finansiering för år 2007 att inledas så snart som möjligt föreslår föredraganden att utskottet godtar rådets gemensamma ståndpunkt.

Föredraganden utgår från att kommissionen i kammaren kommer att bekräfta sitt åtagande (i skäl 13 i den gemensamma ståndpunkten) att till parlamentet översända den nödvändiga informationen om förslagen till årliga arbetsprogram. Lagstiftningsresolutionen kommer att innehålla en hänvisning till kommissionens uttalande på samma sätt som det finns en hänvisning till kommissionens uttalande i lagstiftningsresolutionen om det särskilda programmet ”Civilrätt”, som antogs av parlamentet den 11 juli 2007.

ÄRENDETS GÅNG

Titel	Förebyggande av narkotikamissbruk och information (2007‑2013)
Referensnummer	8698/4/2007 – C6-0258/2007 – 2005/0037B(COD)
Parlamentets första behandling – P‑nummer	14.12.2006                            T6-0579/2006
Kommissionens förslag	KOM(2006)0230 –
Mottagande av den gemensamma ståndpunkten: tillkännagivande i kammaren	3.9.2007
Ansvarigt utskott       Tillkännagivande i kammaren	LIBE 3.9.2007
Föredragande       Utnämning	Inger Segelström 6.6.2005
Behandling i utskott	27.8.2007		3.9.2007
Antagande	3.9.2007
Slutomröstning: resultat	+: –: 0:	15 0 0
Slutomröstning: närvarande ledamöter	Alexander Alvaro, Philip Bradbourn, Giusto Catania, Esther De Lange, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Patrick Gaubert, Adeline Hazan, Ewa Klamt, Barbara Kudrycka, Roselyne Lefrançois, Inger Segelström, Adina-Ioana Vălean, Manfred Weber
Slutomröstning: närvarande suppleanter	Sophia in ‘t Veld, Bill Newton Dunn
Ingivande	3.9.2007