ДОКЛАД относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕИО) № 386/90 относно контрола върху износа на селскостопански продукти, за които са отпуснати възстановявания или други суми
28.11.2007 - (COM(2007)0489 – C6‑0282/2007 – 2007/0178(CNS)) - *
Комисия по бюджетен контрол
Докладчик: Herbert Bösch
(Опростена процедура - член 43, параграф 1 от правилника)
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕИО) № 386/90 относно контрола върху износа на селскостопански продукти, за които са отпуснати възстановявания или други суми
(COM(2007)0489 – C6‑0282/2007 – 2007/0178(CNS))
(Процедура на консултация)
Европейският парламент,
– като взе предвид предложението на Комисията до Съвета (COM(2007)0489),
– като взе предвид член 37 от Договора за ЕО, съгласно който Съветът се е консултирал с него (C6‑0282/2007),
– като взе предвид членове 51 и 43, параграф 1от своя правилник,
– като взе предвид доклада на комисията по бюджетен контрол (A6‑0478/2007),
1. одобрява предложението на Комисията;
2. приканва Съвета, в случай че възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента, да информира последния за това;
3. призовава за откриване на процедурата по съгласуване, предвидена в общата декларация от 4 март 1975 г., в случай че Съветът възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента;
4. призовава Съвета да се консултира отново с него, в случай че възнамерява да внесе съществени промени в предложението на Комисията;
5. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията.
ПРОЦЕДУРА
Заглавие |
Контрол върху износа на селскостопански продукти, за които са отпуснати възстановявания или други суми (изменение на Регламент (ЕИО) № 386/90 на Съвета) |
||||||
Позовавания |
COM(2007)0489 - C6-0282/2007 - 2007/0178(CNS) |
||||||
Дата на консултация с ЕП |
13.9.2007 |
||||||
Водеща комисия Дата на обявяване в заседание |
CONT 24.9.2007 |
||||||
Подпомагаща(и) комисия(и) Дата на обявяване в заседание |
AGRI 24.9.2007 |
|
|
|
|||
Неизказано становище Дата на решението |
AGRI 12.9.2007 |
|
|
|
|||
Докладчик(ци) Дата на назначаване |
Herbert Bösch 27.11.2007 |
|
|
||||
Заместен(и) докладчик(ци) |
Bogusław Liberadzki |
|
|
||||
Опростена процедура - Дата на решението |
27.11.2007 |
||||||
Разглеждане в комисия |
27.11.2007 |
|
|
|
|||
Дата на приемане |
27.11.2007 |
|
|
|
|||