BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 (über die einheitliche GMO) hinsichtlich der Interventionszeiträume 2009 und 2010 für Butter und Magermilchpulver

4.9.2009 - (KOM(2009)0354 – C7‑0103/2009 – 2009/0094(CNS)) - *

Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
Berichterstatter: Paolo De Castro
(Vereinfachtes Verfahren – Artikel 46 Absatz 2 der Geschäftsordnung)


Verfahren : 2009/0094(CNS)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument :  
A7-0005/2009
Eingereichte Texte :
A7-0005/2009
Aussprachen :
Angenommene Texte :

ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS

zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 (über die einheitliche GMO) hinsichtlich der Interventionszeiträume 2009 und 2010 für Butter und Magermilchpulver

(KOM(2009)0354 – C7‑0103/2009 – 2009/0094(CNS))

(Verfahren der Konsultation)

Das Europäische Parlament,

–   in Kenntnis des Vorschlags der Kommission an den Rat (KOM(2009)0354),

–   gestützt auf Artikel 37 des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (C7‑0103/2009),

–   gestützt auf Artikel 55 und Artikel 46 Absatz 2 seiner Geschäftsordnung,

–   in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (A7‑0005/2009),

1.  billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung;

2.  fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrags entsprechend zu ändern;

3.  fordert den Rat auf, es zu unterrichten, falls er beabsichtigt, von dem vom Parlament gebilligten Text abzuweichen;

4.  fordert den Rat auf, es erneut zu konsultieren, falls er beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission entscheidend zu ändern;

5.  beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermitteln.

Änderungsantrag  1

Vorschlag für eine Verordnung

Artikel 2 a (neu)

Vorschlag der Kommission

Geänderter Text

 

Artikel 2a

Änderung der Verordnung (EG) Nr. 72/2009

Artikel 4 Nummer 8 der Verordnung (EG) Nr. 72/2009 des Rates vom 19. Januar 2009 zur Anpassung der gemeinsamen Agrarpolitik durch Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 247/2006, (EG) Nr. 320/2006, (EG) Nr. 1405/2006, (EG) Nr. 1234/2007, (EG) Nr. 3/2008 und (EG) Nr. 479/2008 und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 1883/78, (EWG) Nr. 1254/89, (EWG) Nr. 2247/89, (EWG) Nr. 2055/93, (EG) Nr. 1868/94, (EG) Nr. 2596/97, (EG) Nr. 1182/2005 und (EG) Nr. 315/20071 wird gestrichen.

_________

1ABl. L 30 vom 31.1.2009, S. 1.

Begründung

Durch diese Änderung soll die Beihilfe für die private Lagerung von Käse wieder eingeführt werden, um der schweren Krise im Milchsektor entgegen zu wirken.

VERFAHREN

Titel

Interventionszeiträume 2009 und 2010 für Butter und Magermilchpulver

Bezugsdokumente - Verfahrensnummer

KOM(2009)0354 – C7-0103/2009 – 2009/0094(CNS)

Datum der Konsultation des EP

22.7.2009

Federführender Ausschuss

       Datum der Bekanntgabe im Plenum

AGRI

Berichterstatter(-in/-innen)

       Datum der Benennung

Paolo De Castro

21.7.2009

 

 

Vereinfachtes Verfahren - Datum des Beschlusses

21.7.2009

Prüfung im Ausschuss

2.9.2009

 

 

 

Datum der Annahme

2.9.2009

 

 

 

Datum der Einreichung

7.9.2009