REPORT on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2009

1. PROPOSAL FOR A EUROPEAN PARLIAMENT DECISION

15.4.2011 - (C7‑0241/2010 – 2010/2181(DEC))

Committee on Budgetary Control
Rapporteur: Georgios Stavrakakis

Procedure : 2010/2181(DEC)

Document stages in plenary

Document selected :

A7-0150/2011

Texts tabled :

A7-0150/2011

Debates :

Votes :

Explanations of votes
Explanations of votes
Explanations of votes

Texts adopted :

P7_TA(2011)0164

1. PROPOSAL FOR A EUROPEAN PARLIAMENT DECISION

Date adopted

Result of final vote

+:

–:

0:

Members present for the final vote

Sonia Alfano, Alexander Alvaro, Rita Borsellino, Emine Bozkurt, Simon Busuttil, Carlos Coelho, Cornelis de Jong, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Kinga Gál, Kinga Göncz, Nathalie Griesbeck, Sylvie Guillaume, Ágnes Hankiss, Salvatore Iacolino, Sophia in ‘t Veld, Lívia Járóka, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Juan Fernando López Aguilar, Monica Luisa Macovei, Véronique Mathieu, Louis Michel, Claude Moraes, Georgios Papanikolaou, Judith Sargentini, Birgit Sippel, Renate Sommer, Rui Tavares, Wim van de Camp, Daniël van der Stoep, Axel Voss, Renate Weber, Tatjana Ždanoka

Substitute(s) present for the final vote

Edit Bauer, Leonidas Donskis, Monika Hohlmeier, Stanimir Ilchev, Franziska Keller

Substitute(s) under Rule 187(2) present for the final vote

Marina Yannakoudakis

on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2009

(C7‑0241/2010 – 2010/2181(DEC))

The European Parliament,

– having regard to the final annual accounts of the European Police College for the financial year 2009,

– having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Police College for the financial year 2009, together with the College’s replies[1],

– having regard to the Council's recommendation of 15 February 2011 (05892/2011 – C7‑0052/2011),

– having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

– having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities[2], and in particular Article 185 thereof,

– having regard to Council Decision 2005/681/JHA of 20 September 2005 establishing the European Police College (CEPOL)[3], and in particular Article 16 thereof,

– having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002[4] of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, and in particular Article 94 thereof,

– having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,

– having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0150/2011),

1. Postpones its decision on granting the Director of the European Police College discharge in respect of the implementation of the College's budget for the financial year 2009;

2. Sets out its observations in the resolution below;

3. Instructs its President to forward this Decision and the resolution that forms an integral part of it to the Director of the European Police College, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for their publication in the Official Journal of the European Union (L series).

2. PROPOSAL FOR A EUROPEAN PARLIAMENT DECISION

on the closure of the accounts of the European Police College for the financial year 2009

(C7‑0241/2010 – 2010/2181(DEC))

The European Parliament,

– having regard to the final annual accounts of the European Police College for the financial year 2009,

– having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Police College for the financial year 2009, together with the College’s replies[5],

– having regard to the Council's recommendation of 15 February 2011 (05892/2011 – C7‑0052/2011),

– having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

– having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities[6], and in particular Article 185 thereof,

– having regard to Council Decision 2005/681/JHA of 20 September 2005 establishing the European Police College (CEPOL)[7], and in particular Article 16 thereof,

– having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002[8] of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, and in particular Article 94 thereof,

– having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,

– having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0150/2011),

1. Postpones the closure of the accounts of the European Police College for the financial year 2009;

2. Instructs its President to forward this Decision to the Director of the European Police College, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).

3. MOTION FOR A EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION

with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2009

(C7‑0241/2010 – 2010/2181(DEC))

The European Parliament,

– having regard to the final annual accounts of the European Police College for the financial year 2009,

– having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Police College for the financial year 2009, together with the College’s replies[9],

– having regard to the Council's recommendation of 15 February 2011 (05892/2011 – C7‑0052/2011),

– having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

– having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities[10], and in particular Article 185 thereof,

– having regard to Council Decision 2005/681/JHA of 20 September 2005 establishing the European Police College (CEPOL)[11], and in particular Article 16 thereof,

– having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002[12] of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, and in particular Article 94 thereof,

– having regard to the report of the European Police College of 12 July 2010 on the Reimbursement of Private Expenditure (10/0257/KA),

– having regard to the Annual Activity Report 2009 of the Directorate-General Justice, Freedom and Security,

– having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,

– having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0150/2011),

A. whereas the College was set up in 2001 and, with effect from 1 January 2006, was transformed into a Community body within the meaning of Article 185 of the Financial Regulation, thus coming under the provisions of the framework Financial Regulation for agencies,

B. whereas the Court of Auditors in its reports on the annual accounts of the College for the financial years 2006 and 2007, qualified its opinion with regard to the legality and regularity of the underlying transactions on the grounds that the procurement procedures did not comply with the provisions of the Financial Regulation,

C. whereas the Court of Auditors, in its report on the annual accounts of the College for the financial year 2008, added an emphasis of matter to its opinion on the reliability of the accounts, without expressly qualifying it, and qualified its opinion on the legality and regularity of the underlying transactions,

D. whereas in its decision of 7 October 2010[13] Parliament refused to grant the Director of the College discharge in respect of the implementation of the College's budget for the financial year 2008,

E. whereas the Court of Auditors, in its report on the annual accounts of the College for the financial year 2009, again qualified its opinion on the legality and regularity of the underlying transactions,

F. whereas the College's budget for the year 2009 was EUR 8 800 000, compared to EUR 8 700 000 for the year 2008,

Weaknesses in procurement procedures

1. Voices concern at the College's persistent lack of compliance with the Financial Regulation with regard to public procurement rules; notes, in particular, that a significant amount of the total College’s budget contains irregularities which concern:

- the absence of a contract or a tendering procedure,

- the absence of specified terms of reference,

- the absence of request or receipt of financial offer,

- the lack of financial evaluation;

2. Deplores the fact that in certain instances no investigations were ever carried out, such as in those cases where the procurement procedures were not properly followed and where the engagement contracts signed were illegal;

3. Acknowledges from the College that a Procurement Officer has finally been appointed and a Procurement Manual, including templates and checklists, was adopted on 8 June 2010 by Decision No 002/2010 of the Director;

4. Requests that the College provide the Parliament with a report on the application of the Procurement Manual for the period covering 1 July 2010 - 1 July 2011, before 31 October 2011;

Failure to comply with the rules governing expenditure on courses

5. Voices concern at the fact that the Court of Auditors identified severe shortcomings in the administrative and financial rules governing expenditure on the organisation of courses and seminars, which accounts for a major proportion of the College's operational expenditure; considers it unacceptable that the main irregularities are due to the fact that the revised College’s Financial Regulation has never entered into force and, as result, all engagement contracts signed were illegal; notes from the College that these contracts expired in 2010 and were not renewed;

6. Deplores the fact that because the College's revised Financial Regulation never entered into force, engagement contracts signed with some advisers and experts were illegal (the total amount involved being estimated at EUR 200 000, including EUR 34 800 for the financial year 2009);

7. Notes that the College's Financial Regulation which was submitted to the Commission for an opinion in 2009 contained two provisions which did not receive a favourable opinion of the Commission because they were not considered to comply with the revised framework Financial Regulation;

8. Recommends that the College, in the interest of fostering transparency, provide direct access to its detailed budget, which should include a list of its contracts and of its procurement decisions, and be published on the College's website, with the exception of those contracts for which publication might entail a security risk; believes that this recommendation does not contravene the principle of personal data protection;

Carryover of appropriations

9. Voices concern at the fact that more than EUR 3 800 000 of the 2009 payment appropriations, equivalent to 43 % of the total budget, was carried forward to 2010; is also concerned that 46 % of the appropriations carried over from 2008 had to be cancelled; stresses that this situation indicates severe and recurrent weaknesses in the programming and the monitoring of the implementation of the budget and is at odds with the principle of annuality;

10. Notes that even though there is new management at the College, mistakes were made in the past which are still unaccounted for; voices concern at the College’s shortcomings in the areas of programming and monitoring of the implementation of its 2009 budget;

11. Notes that yet again for the budget year 2008 31 % of the College's total budget had to be carried over and, in 2007, 41,5% of the College's total budget had to be carried over while more than 20% (EUR 0,5 million ) of the College's appropriations carried over from 2006 were cancelled;

12. Welcomes, nevertheless, that since March 2010, weekly financial management meetings have been introduced at the College to improve budgetary implementation and control; notes that improvements are scheduled to be introduced in association with the College’s Multi-Annual Activity Plan; acknowledges the actions taken to address the problem in 2010; calls the College to constantly inform the discharge authority of the improvements and action taken;

Accounting system

13. Regrets that the Court of Auditors reported again this year significant delays and errors in the preparation of the 2009 provisional accounts; acknowledges in particular that there was a backlog of unprocessed invoices totalling EUR 900 000 at the end of 2009; notes that this situation is due to an unsatisfactory distribution of financial responsibilities, weak internal control procedures and difficulties in recruiting and retaining staff qualified and experienced in financial and accounting matters; urges, therefore, the College to rapidly redress this situation and inform the discharge authority of the actions taken;

14. Is concerned that the College, in its Financial Statements for 2009, quantified the total impact on accumulated reserves of its errors prior to 1 January 2008 as EUR 929 670,27 (10,56 % of its total budget for 2009) and the total impact on accumulated reserves of its errors from 2008 as EUR 284 718,77 (3,2% of its total budget for 2009);

Human resource management

15. Voices concern that the Court of Auditors reported several weaknesses with regard to staff selection procedures that put at risk the transparency of these procedures; stresses in particular that the documentation of the procedures was inadequate; finds unacceptable that:

- the thresholds that candidates had to meet were generally fixed after the evaluation and ranking of the candidates;

- questions for interviews were often prepared after the examination of applications;

- the documentation of the procedures was inadequate;

16. Is also concerned about practices which are not allowed under the Staff Regulations or are illegal; notes, in particular, cases where:

- it was impossible to establish whether the successful candidates met the requirements in terms of the length of professional experience required;

- the selection board took its decisions solely on the basis of the curriculum vitaes;

- the successful candidate did not meet the minimum requirements in terms of professional experience;

- a staff member with management responsibilities was authorised to be based outside the United Kingdom, but to work on the College’s premises in Bramshill for a limited number of days per year while the College was reimbursing the travel expenses;

17. Deplores the fact that a recruitment contract which was executed in the wrong manner is still operative; calls on the College to remedy this irregularity as a matter of priority;

18. Wonders, nevertheless, how the College intends to address these recurrent human resources management issues, especially considering the fact that the location of the College's Secretariat in Bramshill significantly impedes its capacity to attract and retain duly qualified people;

19. Acknowledges, nevertheless, that in 2010 the College adopted by decision of Director No 004/2010 a Recruitment Guide bringing the procedures in line with the Staff Regulations; calls therefore on the College to inform the discharge authority on the level of implementation of this decision;

Appropriations used to finance private expenditure

20. Notes the fact that, following the repeated request from the Internal Audit Service (IAS), the Court of Auditors and the discharge authority, an ex-post check on appropriations used to finance private expenditure was finally carried out by an external company;

21. Acknowledges, in particular, that the objective of the external evaluation was to review the actions taken by the College to address issues raised by the Court of Auditors during their audit of the College in 2007 and to produce a report setting out the total appropriations used to finance private expenditure and the amounts recovered to date; notes, in particular, that the external audit reported:

Budget heading	Appropriations as presented to the auditors by the College	Amounts recovered by the College
Transport costs	£ 9.508	£ 7.421
The College pool car running costs	£ 14.783	£ 13.916
Furniture purchased	£ 14.788	£ 500
Mobile phone costs	£ 3.721	£ 3.721
TOTAL AMOUNT	£ 42.800	£ 25.558

22. Notes that the figures provided, where available, in report 10/0257/KA on the reimbursement of private expenditure are far below the aforementioned figures disclosed by the external audit report;

23. Deplores the fact that due to the passage of time and weaknesses in the financial management, monitoring and reporting at the College at the time leading up to the 2007 audit, the external auditor was not able to confirm this quantification of the appropriations irregularly used; notes, therefore, that the external auditor considered it more important to place the focus of the audit on the recoveries made and the potential for further recoveries;

24. Acknowledges that the external audit report concluded that there is no real possibility for further recovery; notes, in fact, that:

- the sale of the furniture only generated £ 500,

- the College is not entitled to require staff who have benefited from voluntary transport services to contribute ex-post to the transport costs incurred by the College; notes also that according to Article 85 of the Staff Regulations, the amounts can only be recovered from staff if the official was aware of the irregularity of the payment or if the irregularity was so obvious that he/she could not have been unaware of it;

25. Stresses the fact that, in its specific annual report for the year 2007, the Court of Auditors had already signalled that it was not feasible for the auditors to review all payments made during the year 2007 as it was not possible to quantify either the amount that was irregularly spent on private use or all the different types of private expenditure incurred;

26. Underlines once again the responsibilities of the former Director for the above mentioned deficiencies and irregularities; refers, in this respect, to its resolution of 7 October 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2008[14];

27. Stresses in particular the following findings reported by the Czech Presidency on 18 May 2009:

- the College's mismanagement: in connection with the IAS findings, the Commission offered help to the College, but the Director never approached either DG JLS or DG BUDG,

- communication within the secretariat: the lack of communication and trust between the Director and the staff led to prolonged disputes,

- lack of transparency: instead of identifying the problems and asking for advice from the Governing Board or from the Commission, the Director did not share the information which was then discovered on a random basis,

- the Director accountable to the College's Governing Board: the Director did not respect the decisions of the Governing Board;

28. Notes that the responsibilities regarding the appropriations used to finance private expenditure have been well established; deplores consequently the fact that the College's Governing Board did not respond properly to the former Director's managerial failings, out of concern not to harm the Agency's image; considers it unacceptable that the Governing Board decided not to take disciplinary action mainly because of the possibility of legal action by the former Director;

29. Reiterates, therefore, its position that the Governing Board of the College must be held accountable and suggests that changes be made to prevent this situation from recurring in future; calls again for a reconsideration of the position of the Commission in the Governing Board by granting it the right to vote;

Internal audit

30. Welcomes the College’s initiative of providing to the discharge authority the final assessment Report of the IAS on the implementation of the Multi-Annual Plan (MAP) 2010-2014 of the College; considers this a sign of transparency and a best practice to be followed by all other Agencies;

31. Acknowledges that the College, following the recommendation of the IAS, of the Court of Auditors and of the discharge authority, in the end, adopted by Decision No 010/2010 of the Director of 21 June 2010 a new procedure for the recording of exceptions; calls, now, on the College to inform the discharge authority on the level of implementation of that Decision;

32. Notes that the discharge in respect of the implementation of the budget of the College should be further based on its performance throughout the year;

College’s MAP for 2010-2014

33. Notes that, upon the request of the discharge authority, the College’s Governing Board finally approved the MAP in May 2010; notes also the fact that by the end of September 2010, 19 of the 44 milestones had been completed whereas 18 milestones were on course with regard to the planned timetable and 7 milestones still await the initial start of implementation;

34. Is concerned that in its Final Assessment Report on the implementation of the College’s MAP for 2010-2014, the IAS found a lack of clarity in the description of some items in the MAP and overlap between some of its milestones; stresses, therefore, that the progress reporting is not always accurate enough to allow a clear understanding of what the individual milestones imply in terms of concrete actions and it makes it difficult to assess the ultimate overall status of the related actions;

35. Urges, therefore, the College:

- in relation to MAP 2/Milestone 7 “CEPOL Internal Control Standards”, to adopt the new set-up of 16 Internal Control Standards (ICS) which simplify the original 24 ICS;

- in relation to MAP 3/Milestone 4 “evaluation of efficiency, effectiveness of the secretariat performance and its leadership and management”, to describe the status of the balanced scoreboard intended for performance measurement of the College and the annual staff appraisal exercise; in relation to MAP 4/ Milestone 1 “review of the financial and accounting circuits”, to be more specific on planned future development of the financial procedures by describing the results of the review, especially the most important recommendations that the College plans to implement in order to promote effective financial procedures, including controls;

- in relation to MAP 5/Milestone 2 “enhanced ex-ante and ex-post verification capacity”, to explain the major changes in ex-ante verifications, either already implemented or still in planning, as well as the plans for ex-post controls on grants;

- in relation to MAP 10/Milestone 1 “reduce reliance on interim staff”, to develop a policy for the use of interim staff;

- in relation to MAP 11 “improve and mature Human Resource (HR) management”, to describe the utility and the expected benefits of the College’s new HR planned method, including what impact it could have on further needs of staff resources in the College;

and calls therefore on the College and its Governing Board to inform the discharge authority by 30 June 2011 about the actions and improvements taken with regard to all these concerns;

36. Notes the reply of the College that, if after an internal investigation it could be concluded that personal accountability can be established, it would definitely take the necessary measures in accordance with the applicable regulations; asks the College to inform the discharge authority on the implementation of the internal investigation;

37. Calls on the Court of Auditors to conduct a specific audit to examine the implementation of the Action Plan of the College;

38. Recalls that the progression of the College in implementing the MAP is primarily linked to its capacity in recruiting and retaining qualified staff experienced in financial and accounting matters;

Structural deficits

39. Notes the opinion developed by DG Justice, Freedom and Security in its 2009 Annual Activity Report on the College's structural problems; calls again into question the capability of the College to overcome the following problems:

- the impossibility to apply the complex EU financial and staff regulations, given the limited mission and corresponding small size of the College;

- the location of the College's secretariat, in Bramshill, some 70 Kilometres from London, which is a disadvantage, inter alia, as regards recruitment and public transport links;

- the College's governance costs which are very high as compared to its activities, given that while employing only 28 staff, the College had a 27-voting member Governing Board during 2009;

40. Notes that the College and Europol are two Union bodies evolving in similar fields and are performing complementary activities; believes that if these activities were brought together under a common agency, unnecessary additional costs would be avoided; recalls that the Union budget is based on a sound financial management requiring the spending to be relevant, effective, and efficient and unnecessary expenditures to be properly addressed;

a. recommends, therefore, merging the College within Europol in the near future; is convinced that the merger will engender greater rationality and efficiency in expenditure; is convinced that the cost of keeping the College and Europol separate would be higher than the cost of a merger; welcomes, therefore, the Commission's proposal that Europol could take over the training role of the College; regrets that the Member States rejected this proposal and calls for a re-evaluation;

b. is confident that merging the College within Europol will be beneficial in terms of the activities performed currently by the two agencies; believes that a merger will not only provide concrete solutions to the aforementioned College's structural and chronic problems but will also enable the College to benefit directly from Europol's expertise regarding international organised crime and terrorism in order to fulfil its mission of providing training for senior police officers; believes that through the merger Europol will benefit from the network as well as the training expertise of the College, and will take advantage of having a unit focusing solely on training-related issues on its premises ;

c. reiterates its request to the Commission to examine before 1 September 2011 the possibility of attaching the College to Europol as a concrete solution to the College's structural and chronic problems; calls on the Council and the Commission to provide the Parliament with a report on the merging of the College with Europol by the end of 2011;

o o

41. Refers, in respect of the other observations accompanying its Decision on discharge, which are of a horizontal nature, to its resolution of…May 2011[15] on the performance, financial management and control of the agencies.

1.3.2011

OPINION of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

for the Committee on Budgetary Control

on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2009

(C7‑0241/2010 – 2010/2181(DEC))

Rapporteur: Simon Busuttil

SUGGESTIONS

The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs calls on the Committee on Budgetary Control, as the committee responsible, to incorporate the following suggestions in its motion for a resolution:

1. Is highly concerned that the Court of Auditors issued a qualified opinion concerning the legality and regularity of the transactions underlying the College’s annual accounts, in particular, the Court of Auditors’ audit showed that some procurement procedures were irregular: in four cases the College purchased goods and services in the absence of a contract or a tendering procedure, for a total of EUR 344 111, and in one case, the procedure was handled by a member of staff not qualified in procurement and as a result no terms of reference were specified, no financial offer was requested or received and no financial evaluation was carried out (for a total amount of EUR 11 000);

2. Deplores the fact that because the College's revised Financial Regulation was never submitted to the Commission and therefore never entered into force, engagement contracts signed with some advisers and experts were illegal (the total amount involved being estimated at EUR 200 000, including EUR 34 800 for the financial year 2009);

3. Deplores the fact that in certain instances no investigations were ever carried out, such as in those cases where the procurement procedures were not properly followed and where the engagement contracts signed were illegal;

4. Calls for the improvements in budgetary programming, which should be fully implemented and completed by the end of 2011, to be followed up by the Commission and the Court of Auditors in order that the new procedures may be in force as soon as possible;

5. Notes that the backlog of unprocessed invoices at the end of 2009 has now been fully analysed and resolved and that there is no longer any backlog and that no financial damage was sustained;

6. Deplores the fact that a recruitment contract which was carried out in the wrong manner is still operative; calls on the College to remedy the irregularity without further delay;

7. Strongly deplores the fact that there were cases where appropriations were used to finance private expenditure; notes that an external audit has been completed and calls for the completion of the process of recovery of this expenditure as soon as possible; acknowledges that in its replies the College stated that a recovery order has been made against the former Director;

8. Notes that even though there is a new management of the College, mistakes were made in the past which are still unaccounted for; voices concern at the College’s shortcomings in the areas of programming and monitoring of the implementation of its 2009 budget; notes in particular that appropriations representing 43 % of the College’s overall budget had to be carried over in 2009 and that 46 % of the appropriations allocated to the College which had been carried over from the previous financial year were cancelled;

9. Regards it as unacceptable that the Governing Board has decided not to take any disciplinary action; notes the reply of the College that if, after an internal investigation, it can be concluded that personal accountability can be established, it will definitely take the necessary measures in accordance with the applicable regulations;

10. Considers that in view of the considerable number of inconsistencies and mistakes which occurred in 2009, the discharge for 2009 should not be granted;

11. Notes that the discharge for the implementation of the budget for the College should be further based on its performance throughout the year.

RESULT OF FINAL VOTE IN COMMITTEE

RESULT OF FINAL VOTE IN COMMITTEE

RESULT OF FINAL VOTE IN COMMITTEE

[1] OJ C 338, 14.12.2010, p.137.
[2] OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
[3] OJ L 256, 1.10.2005, p. 63.
[4] OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
[5] OJ C 338, 14.12.2010, p.137.
[6] OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
[7] OJ L 256, 1.10.2005, p. 63.
[8] OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
[9] OJ C 338, 14.12.2010, p.137.
[10] OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
[11] OJ L 256, 1.10.2005, p. 63.
[12] OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
[13] OJ L 320, 7.12.2010, p. 11.
[14] OJ L 320, 7.12.2010, p. 12
[15] Texts adopted, P7_TA-PROV(2011)0000.

Legal notice - Privacy policy