ПРЕПОРЪКА относно проекторешението на Съвета за присъединяването на Европейския съюз към Договора за приятелство и сътрудничество в Югоизточна Азия

16.4.2012 - (07434/2012 – C7-0085/2012 – 2012/0028(NLE)) - ***

Комисия по външни работи
Докладчик: Elmar Brok

ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

относно проекторешението на Съвета за присъединяването на Европейския съюз към Договора за приятелство и сътрудничество в Югоизточна Азия

(07434/2012 – C7-0085/2012 – 2012/0028(NLE))

(Одобрение)

Европейският парламент,

–   като взе предвид проекторешението на Съвета (07434/2012),

–   като взе предвид Договора за приятелство и сътрудничество в Югоизточна Азия и проекта на Трети протокол към него,

–   като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета в съответствие с член 209, член 212, член 218, параграф 6, втора алинея, буква а), както и член 218, параграф 8, втора алинея от Договора за функционирането на ЕС (C7-0085/2012),

–   като взе предвид член 81 и член 90, параграф 7 от своя правилник,

–   като взе предвид препоръката на комисията по външни работи (A7-0139/2012),

1.  дава съгласието си за присъединяване на Съюза към Договора;

2.  възлага на своя председател да предаде позицията на Европейския парламент на Съвета, на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите членки и на държавите, подписали Договора за приятелство и сътрудничество в Югоизточна Азия.

ИЗЛОЖЕНИЕ НА МОТИВИТЕ

Договорът за приятелство и сътрудничество в Югоизточна Азия беше подписан от първоначалните членове на АСЕАН през 1976 г. Неговата цел е да насърчава мира, стабилността и сътрудничеството в Югоизточна Азия.

Докато Договорът за приятелство и сътрудничество беше първоначално предназначен да се прилага само в държави в рамките на южно азиатския регион, през 1987 г. той беше изменен, така че да позволява на държави извън региона да се присъединяват към него. Освен държавите – членки на АСЕАН, следните държави са страни по договора (хронологически по реда на тяхното присъединяване): Папуа-Нова Гвинея, Китай, Индия, Япония, Пакистан, Южна Корея, Русия, Нова Зеландия, Монголия, Австралия, Франция, Източен Тимор, Бангладеш, Шри Ланка, Северна Корея, Съединените щати.

През юли 2006 г. държавите – членки на ЕС постигнаха съгласие да започнат процедурата по присъединяване на ЕС към Договора за приятелство и сътрудничество. Преди това обаче той трябваше да бъде изменен, за да позволява присъединяването на недържавни субекти.

С оглед на това че присъединяването, което ще засили присъствието и видимостта на ЕС в региона, не е предмет на спор, комисията по външни работи приканва Европейския парламент да даде одобрението си на решението, което разрешава на Съюза да се присъедини към Договора за приятелство и сътрудничество.

Освен това, комисията по външни работи подкрепя спешното искане на Съвета гласуването да се проведе по време на априлската месечна сесия 2012 г., така че върховният представител/заместник-председател да може да подпише инструментите за присъединяване на ЕС на срещата на министрите АСЕАН-ЕС на 26–27 април 2012 г.

РЕЗУЛТАТ ОТ ОКОНЧАТЕЛНОТО ГЛАСУВАНЕ В КОМИСИЯ

Дата на приемане	12.4.2012 г.
Резултат от окончателното гласуване	+: –: 0:	24 0 0
Членове, присъствали на окончателното гласуване	Pino Arlacchi, Michael Gahler, Ana Gomes, Liisa Jaakonsaari, Vytautas Landsbergis, Mario Mauro, María Muñiz De Urquiza, Ria Oomen-Ruijten, Justas Vincas Paleckis, Pier Antonio Panzeri, Hans-Gert Pöttering, Libor Rouček, Tokia Saïfi, György Schöpflin, Inese Vaidere, Кристиан Вигенин
Заместник(ци), присъствал(и) на окончателното гласуване	Laima Liucija Andrikienė, Véronique De Keyser, Anne Delvaux, Elisabeth Jeggle, Monica Luisa Macovei, Traian Ungureanu, Janusz Władysław Zemke
Заместник(ци) (чл. 187, пар. 2), присъствал(и) на окончателното гласуване	Jolanta Emilia Hibner