ПРЕПОРЪКА ЗА ВТОРО ЧЕТЕНЕ относно позицията на Съвета на първо четене с оглед приемане на директива на Европейския парламент и Съвета относно минималните изисквания за повишаване на мобилността на работниците между държавите членки чрез подобряване на придобиването и запазването на допълнителни пенсионни права
20.3.2014 - (17612/1/2013 – C7‑0059/2014 – 2005/0214(COD)) - ***II
Комисия по заетост и социални въпроси
Докладчик: Риа Омен-Ройтен
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
относно позицията на Съвета на първо четене с оглед приемане на директива на Европейския парламент и Съвета относно минималните изисквания за повишаване на мобилността на работниците между държавите членки чрез подобряване на придобиването и запазването на допълнителни пенсионни права
(17612/1/2013 – C7-0059/2014 – 2005/0214(COD))
(Обикновена законодателна процедура: второ четене)
Европейският парламент,
– като взе предвид позицията на Съвета на първо четене (17612/1/2013 – C7 0059/2014),
– като взе предвид позицията си на първо четене[1] относно предложението на Комисията до Европейския парламент и Съвета (COM(2005)0507),
– като взе предвид измененото предложение на Комисията (COM(2007)0603),
– като взе предвид член 294, параграф 7 от Договора за функционирането на ЕС,
– като взе предвид член 72 от своя правилник,
– като взе предвид препоръката за второ четене на комисията по заетост и социални въпроси (A7-0188/2014),
1. одобрява позицията на Съвета на първо четене;
2. констатира, че актът е приет в съответствие с позицията на Съвета;
3. възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета, съгласно член 297, параграф 1 от Договора за функционирането на ЕС;
4. възлага на своя генерален секретар да подпише акта, след като е направена проверка за надлежното изпълнение на всички процедури, и съвместно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на ЕС;
5. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти.
- [1] ОВ C 146E, 12.6.2008 г., стр. 216.
ИЗЛОЖЕНИЕ НА МОТИВИТЕ
В резултат на преговорите между Европейския парламент и Съвета, проведени с участието на Комисията, настоящото предложение гарантира правна сигурност по отношение на допълнителните пенсионни права в случаите на трансгранична мобилност на работната сила. Съответно, докладчикът препоръчва одобрение без изменения.
ПРОЦЕДУРА
|
Заглавие |
Подобряване на преносимостта на правата на допълнителна пенсия |
||||
|
Позовавания |
17612/1/2013 – C7-0059/2014 – 2005/0214(COD) |
||||
|
Дата на 1-во четене в ЕП – Номер P |
20.6.2007 T6-0269/2007 |
||||
|
Предложение на Комисията |
COM(2005)0507 - C6-0331/2005 |
||||
|
Променено предложение на Комисията |
|||||
|
Дата на обявяване в заседание на получаването на позицията на Съвета на първо четене |
27.2.2014 |
||||
|
Водеща комисия Дата на обявяване в заседание |
EMPL 27.2.2014 |
|
|
|
|
|
Докладчик(ци) Дата на назначаване |
Ria Oomen-Ruijten 27.10.2005 |
|
|
|
|
|
Дата на приемане |
18.3.2014 |
|
|
|
|
|
Резултат от окончателното гласуване |
+: –: 0: |
40 1 4 |
|||
|
Членове, присъствали на окончателното гласуване |
Regina Bastos, Edit Bauer, Jean-Luc Bennahmias, Phil Bennion, Pervenche Berès, Vilija Blinkevičiūtė, Alejandro Cercas, Ole Christensen, Derek Roland Clark, Minodora Cliveti, Marije Cornelissen, Frédéric Daerden, Karima Delli, Sari Essayah, Thomas Händel, Marian Harkin, Nadja Hirsch, Stephen Hughes, Danuta Jazłowiecka, Verónica Lope Fontagné, Olle Ludvigsson, Elisabeth Morin-Chartier, Csaba Őry, Konstantinos Poupakis, Licia Ronzulli, Elisabeth Schroedter, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Gabriele Stauner, Jutta Steinruck, Ruža Tomašić |
||||
|
Заместник(ци), присъствал(и) на окончателното гласуване |
Claudette Abela Baldacchino, Georges Bach, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Martin Kastler, Ria Oomen-Ruijten, Siiri Oviir, Csaba Sógor, Tatjana Ždanoka |
||||
|
Заместник(ци) (чл. 187, пар. 2), присъствал(и) на окончателното гласуване |
Sergio Gaetano Cofferati, Knut Fleckenstein, Jürgen Klute, Younous Omarjee, Anni Podimata, Bernadette Vergnaud, Anna Záborská |
||||
|
Дата на внасяне |
20.3.2014 |
||||