SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady o dani AIEM uplatniteľnej na Kanárskych ostrovoch

2.4.2014 - (COM(2014)0171 – C7‑0106/2014 – 2014/0093(CNS)) - *

Výbor pre regionálny rozvoj
Spravodajkyňa: Danuta Maria Hübner
(Zjednodušený postup – článok 46 ods. 1 rokovacieho poriadku)

Postup : 2014/0093(CNS)
Postup v rámci schôdze
Postup dokumentu :  
A7-0263/2014
Predkladané texty :
A7-0263/2014
Rozpravy :
Prijaté texty :

NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU

o návrhu rozhodnutia Rady o dani AIEM uplatniteľnej na Kanárskych ostrovoch

(COM(2014)0171 – C7‑0106/2014 – 2014/0093(CNS))

(Mimoriadny legislatívny postup – konzultácia)

Európsky parlament,

–       so zreteľom na návrh Komisie pre Radu (COM(2014)0171),

–       so zreteľom na článok 349 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym parlamentom (C7-0106/2014),

–       so zreteľom na článok 55 a článok 46 ods. 1 rokovacieho poriadku,

–       so zreteľom na správu Výboru pre regionálny rozvoj (A7-0263/2014),

1.      schvaľuje návrh Komisie;

2.      vyzýva Radu, aby oznámila Európskemu parlamentu, ak má v úmysle odchýliť sa od ním schváleného textu;

3.      žiada Radu o opätovnú konzultáciu, ak má v úmysle podstatne zmeniť ním schválený text;

4.      poveruje svojho predsedu, aby postúpil túto pozíciu Rade, Komisii a národným parlamentom.

DÔVODOVÁ SPRÁVA

Podľa dôvodovej správy návrhu Komisie rozhodnutím Rady 2002/546/ES z 20. júna 2002, prijatým na základe článku 299 ods. 2 Zmluvy o ES (teraz článok 349 ZFEÚ), sa ​​povoľuje Španielsku do 30. júna 2014 uplatňovať oslobodenie od dane alebo zníženie dane na „Arbitrio sobre Importaciones y Entregas de Mercancías en las Islas Canarias“ (ďalej len AIEM) na viacero výrobkov vyrábaných lokálne na Kanárskych ostrovoch s cieľom posilniť konkurencieschopnosť a kompenzovať dodatočné náklady na výrobu z dôvodu izolácie, surovinovej a energetickej závislosti, povinnosti vytvárať zásoby, malej veľkosti miestneho trhu a nízkej úrovne vývoznej činnosti.

Dňa 4. marca 2013 požiadalo Španielsko Komisiu, aby pripravila rozhodnutie Rady, ktorým sa Španielsku povoľuje uplatňovať oslobodenie od dane alebo zníženie dane v AIEM na niektoré výrobky vyrábané lokálne na Kanárskych ostrovoch v rokoch 2014 – 2020, pričom sa upraví zoznam výrobkov a maximálne sadzby na niektoré z nich. Na základe získaných informácií Komisia uznala, že osobitné podmienky na Kanárskych ostrovoch obmedzujú ich rozvoj a spôsobujú tamojším hospodárskym subjektom dodatočné náklady, preto je opodstatnené zachovať výnimku AIEM, pokiaľ ide o zoznam miestne vyrábaných priemyselných výrobkov, pričom Komisia usudzuje, že toto opatrenie je potrebné, primerané a nenaruší integritu ani súdržnosť právneho poriadku Únie.

Vzhľadom na to, že cieľom tohto opatrenia je naďalej stimulovať hospodársku činnosť a konkurencieschopnosť najvzdialenejších regiónov bez toho, aby bol porušený právny poriadok Únie, predseda navrhuje prijatie tohto návrhu bez pozmeňujúcich návrhov, v súlade s článkom 46 rokovacieho poriadku.

POSTUP

Názov

Daň AIEM uplatniteľná na Kanárskych ostrovoch

Referenčné čísla

COM(2014)0171 – C7-0106/2014 – 2014/0093(CNS)

Dátum konzultácie s EP

20.3.2014

 

 

 

Gestorský výbor

       dátum oznámenia na schôdzi

REGI

 

 

 

 

Výbory požiadané o stanovisko

       dátum oznámenia na schôdzi

ECON

 

PECH

 

 

 

Bez predloženia stanoviska

       dátum rozhodnutia

ECON

1.4.2014

PECH

18.3.2014

 

 

Spravodajca

       dátum menovania

Danuta Maria Hübner

1.4.2014

 

 

 

Zjednodušený postup - dátum rozhodnutia

1.4.2014

Dátum prijatia

1.4.2014

 

 

 

Dátum predloženia

2.4.2014