V prípade uvoľnenia miesta riadneho člena výboru je stály náhradník z rovnakej politickej skupiny oprávnený hlasovať namiesto riadneho člena, avšak len dočasne, počas dočasného nahradenia riadneho člena v súlade s článkom 199 ods. 5, alebo ak nedôjde k tomuto dočasnému nahradeniu, do vymenovania nového riadneho člena. Toto oprávnenie vychádza z rozhodnutia Parlamentu o počte členov výboru a jeho cieľom je zaručiť, aby sa na hlasovaní mohol zúčastniť rovnaký počet členov príslušnej politickej skupiny ako predtým, než došlo k uvoľneniu miesta.

Odsek 2 sa primerane vzťahuje aj na nezaradených poslancov.

Včasné oznámenie podľa poslednej vety odseku 2 sa musí urobiť pred skončením rozpravy alebo pred začiatkom hlasovania o bode alebo bodoch, pri ktorých sa má riadny poslanec nechať zastúpiť.

* * *

V tomto článku sú obsiahnuté a jasne vymedzené dve základné myšlienky:

-   politická skupina nemôže mať vo výbore väčší počet stálych náhradníkov ako riadnych členov;

-   iba politické skupiny sú oprávnené vymenovať stálych náhradníkov, a to pod jedinou podmienkou, že o tom informujú predsedu Parlamentu.

Z toho vyplýva, že:

-   postavenie stáleho náhradníka závisí výlučne od členstva v príslušnej politickej skupine;

-   ak sa zmení počet riadnych členov politickej skupiny vo výbore, zmení sa podľa toho tiež najväčší možný počet stálych náhradníkov, ktorý táto skupina môže vymenovať do výboru;

-   ak poslanec zmení politickú skupinu, nemôže si ponechať postavenie stáleho náhradníka, ktorý mal ako člen pôvodnej skupiny;

-   člen výboru nemôže byť za žiadnych okolností náhradníkom kolegu, ktorý patrí do inej politickej skupiny.