Hakemisto 
 Edellinen 
 Seuraava 
 Koko teksti 
Menettely : 2007/0132(CNS)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari : A6-0508/2007

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

A6-0508/2007

Keskustelut :

PV 15/01/2008 - 19
CRE 15/01/2008 - 19

Äänestykset :

PV 16/01/2008 - 4.1
Äänestysselitykset
Äänestysselitykset

Hyväksytyt tekstit :

P6_TA(2008)0010

Hyväksytyt tekstit
PDF 285kWORD 50k
Keskiviikko 16. tammikuuta 2008 - Strasbourg
Yhteisessä maatalouspolitiikassa käyttöön otettujen kaukokartoitussovellusten avulla toteutettavat toimet *
P6_TA(2008)0010A6-0508/2007

Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 16. tammikuuta 2008 ehdotuksesta neuvoston asetukseksi toimista, joita komission olisi toteutettava vuosina 2008–2013 yhteisessä maatalouspolitiikassa käyttöön otettujen kaukokartoitussovellusten avulla (KOM(2007)0383 – C6-0273/2007 – 2007/0132(CNS))

(Kuulemismenettely)

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2007)0383),

–   ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 37 artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (C6-0273/2007),

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan,

–   ottaa huomioon maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan mietinnön (A6-0508/2007),

1.   hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna;

2.   pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan mukaisesti;

3.   pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta;

4.   pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseen;

5.   kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.

Komission teksti   Parlamentin tarkistukset
Tarkistus 1
Johdanto-osan 2 kappale
(2)  Pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan soveltamisesta maataloustilastoihin vuosina 1999–2003 22 päivänä toukokuuta 2000 tehdystä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksestä 1445/2000/EY, sellaisena kuin se on muutettuna, sekä sitä edeltäneistä päätöksistä vuosina 2004–2007 saadun kokemuksen ansiosta agrometeorologinen tuoton arviointia ja viljelmien tilan seurantaa koskeva järjestelmä on saatu toimintakuntoon, sitä on kehitetty pitkälle ja se on osoittanut tehokkuutensa.
(2)  Pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan soveltamisesta maataloustilastoihin vuosina 1999–2003 22 päivänä toukokuuta 2000 tehdystä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksestä N:o 1445/2000/EY, sellaisena kuin se on muutettuna, sekä sitä edeltäneistä päätöksistä vuosina 2004–2007 saatu kokemus on sekä lisännyt tietämystä maankäyttöä, maapeitettä ja ympäristöä koskevien parametrien seurannasta (LUCAS-hanke) että edistänyt agrometeorologisen viljelmien seurantaa ja tuoton arviointia koskevan järjestelmän (MARS-hanke) toimintaa ja kehitystä.
Tarkistus 2
Johdanto-osan 2 a kappale (uusi)
(2 a)  Tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluu ainoastaan MARS-kokeiluhanke, johon sovelletaan pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan soveltamisesta maataloustilastoihin vuosina 2004–2007 10 päivänä marraskuuta 2003 tehtyä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöstä N:o 2066/2003/EY1. Tarkemmin sanottuna tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvat ainoastaan operatiiviset toimet, jotka komissio toteuttaa kaukokartoitussovellusten avulla osana yhteistä maatalouspolitiikkaa.
______
1 EUVL L 309, 26.11.2003, s. 9.
Tarkistus 3
Johdanto-osan 5 kappale
(5)  Lisäksi olisi säädettävä, että toimista saadut tiedot ja arviot, jotka ovat komission hallussa, on asetettava jäsenvaltioiden käyttöön ja että Euroopan parlamentille ja neuvostolle on tiedotettava käynnistettyjen kaukokartoitustoimien täytäntöönpanoedellytyksistä ja komission käyttöön asetettujen varojen käytöstä väli- ja loppuraportilla, johon tarvittaessa liitetään ehdotus toimien jatkamisesta tässä asetuksessa vahvistetun määräajan jälkeen,
(5)  Lisäksi olisi säädettävä, että toimista saadut tiedot ja arviot ovat komission hallussa ja niitä käytetään yksinomaan tuoton arviointiin eikä valvontaan. Tiedot ja arviot on asetettava jäsenvaltioiden käyttöön ja Euroopan parlamentille ja neuvostolle on tiedotettava käynnistettyjen kaukokartoitustoimien täytäntöönpanoedellytyksistä ja komission käyttöön asetettujen varojen käytöstä väli- ja loppuraportilla, johon tarvittaessa liitetään ehdotus toimien jatkamisesta tässä asetuksessa vahvistetun määräajan jälkeen,
Tarkistus 4
1 artiklan 1 kohdan johdantokappale
1.  Toimia, jotka komissio toteuttaa kaukokartoitussovellusten avulla kuuden vuoden aikana 1 päivästä tammikuuta 2008 alkaen yhteisen maatalouspolitiikan osana, voidaan rahoittaa Euroopan maatalouden tukirahastosta asetuksen (EY) N:o 1290/2005 3 artiklan 2 kohdan e alakohdan perusteella silloin, kun niiden tarkoituksena on antaa komissiolle keinot
1.  Rahoituspuitteet tämän ohjelman toteuttamiseksi kaudeksi 2008–2013 vahvistetaan 9,2 miljoonaksi euroksi. Budjettivallan käyttäjä myöntää vuotuiset määrärahat rahoituskehyksessä vahvistettujen otsakkeiden enimmäismäärien rajoissa silloin, kun niiden tarkoituksena on antaa komissiolle keinot
Tarkistus 5
1 artiklan 1 kohdan a alakohta
a) hallinnoida maatalousmarkkinoita;
a) auttaa maatalousmarkkinoiden hallinnoinnissa;
Tarkistus 6
1 artiklan 1 kohdan c alakohta
c) edistää b alakohdassa tarkoitettujen tietojen saantia;
c) edistää tämän asetuksen mukaisesti hyväksyttyjen elinten mahdollisuutta saada käyttöönsä b alakohdassa tarkoitettuja tietoja;
Tarkistus 7
1 artiklan 2 kohdan b alakohta
b) paikkatietoinfrastruktuurin ja verkkosivuston luominen;
b) yhteisen tutkimuskeskuksen maatalousyksikön verkkosivuston parantaminen siten, että kaikki asiaankuuluvat tutkimustiedot asetetaan vapaasti yleisön saataville;
Tarkistus 8
1 artiklan 2 kohdan b a alakohta (uusi)
b a) luettelon laatiminen kaikista paikkatieto-, kaukokartoitus- ja agrometeorologisista hankkeista sekä olemassa olevan paikkatietoinfrastruktuurin ja verkkosivustojen yhdistäminen;
Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö