Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 20. listopadu 2012 o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 93/109/ES ze dne 6. prosince 1993, pokud jde o některá pravidla pro výkon práva být volen ve volbách do Evropského parlamentu občanů Unie, kteří mají bydliště v některém členském státě a nejsou jeho státními příslušníky (13634/2012 – C7-0293/2012 – 2006/0277(CNS))
(Zvláštní legislativní postup – opětovná konzultace)
Evropský parlament,
– s ohledem na návrh Rady (13634/2012),
– s ohledem na návrh Komise předložený Radě (COM(2006)0791),
– s ohledem na svůj postoj ze dne 26. září 2007(1),
– s ohledem na čl. 22 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie, podle kterého Rada znovu konzultovala s Parlamentem (C7-0293/2012),
– s ohledem na článek 55, čl. 59 odst. 3 a čl. 46 odst. 1 jednacího řádu,
– s ohledem na zprávu Výboru pro ústavní záležitosti (A7-0352/2012),
1. schvaluje návrh Rady;
2. vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem;
3. vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit znění schválené Parlamentem;
4. pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi, jakož i vnitrostátním parlamentům.