Haagin yleissopimus ja Jugendamt-nuorisoviraston asema
11.2.2010
KIRJALLINEN KYSYMYS E-0908/10
esittäjä(t): Cristiana Muscardini (PPE)
komissiolle
Parlamentti on hyväksymässä ehdotuksen neuvoston päätökseksi lasten ja muiden perheenjäsenten elatusavun kansainvälisestä perinnästä tehdyn yleissopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta. Näin toimimalla vastataan todelliseen tarpeeseen, sillä kolmansissa maissa asuvien eri kansalaisuuksia edustavien puolisoiden, joista monet ovat EU:n kansalaisia, välillä on lukuisia riitatapauksia. Esitetty päätös on mielestäni askel oikeaan suuntaan. Sopimuksen täytäntöönpano voi kuitenkin aiheuttaa ongelmia kansallisten perhelainsäädäntöjen eroavaisuuksien vuoksi. Esimerkiksi saksalaisen ja hänen toista kansalaisuutta edustavan puolisonsa välisissä riitatapauksissa saksalainen puoliso voittaa melkein aina. Useat muut eurooppalaiset kuin saksalaiset ovat esittäneet vetoomuksia tai raportoineet Euroopan parlamentille syrjinnästä saksalaisessa Jugendamt-nuorisovirastossa, jolla on tärkeä asema alaikäisiä koskevissa asioissa myös tuomioistuimissa. Perhelainsäädäntöjen erilaisuus voi aiheuttaa vaikeuksia ja estää puolisoiden yhtäläisien oikeuksien toteutumisen. Edellä esitettyjen näkemysten perusteella ja väärien arvioiden välttämiseksi
komissiolle esitetään seuraavat kysymykset:
- 1.Kuinka paljon viime vuosina on ollut EU:n kansalaisten välisiä avioriitatapauksia, joissa toisena osapuolena on ollut saksalainen puoliso, ja kumpi puolisoista on hyötynyt nuorisoviraston tuomiosta?
- 2.Katsooko komissio, että perustamalla eurooppalainen perheoikeuksien virasto voitaisiin hoitaa lyhyessäkin ajassa kansallisten tuomioistuinten päätöksissä mielestään syrjityiksi tulleiden osapuolten muutoksenhakuprosessit?
EYVL C 138 E, 07/05/2011