Forbrugerbeskyttelse og værn om de beskyttede oprindelsesbetegnelser

4.10.2011

Forespørgsel til skriftlig besvarelse E-009115/2011
til Kommissionen
jf. forretningsordenens artikel 117
Paolo De Castro (S&D) , Andrea Cozzolino (S&D) , Gianni Pittella (S&D) og Mario Pirillo (S&D)

Baggrund:

• —Den beskyttede oprindelsesbetegnelse »Pomodoro S. Marzano dell'Agro Sarnese‑Nocerino« er med Kommissionens forordning (EØF) nr.1263/96 af 10. juli 1996 blevet registreret.
• —I det nationale katalog over grøntsagssorter er tomatsorter som f.eks. S. Marzano 2, S. Marzano 3, S. Marzano gigante 2, S. Marzano gigante 3 osv. med det italienske landbrugs-, fødevare‑ og skovbrugsministeriums dekret af 22. juni 1991 blevet forskriftsmæssigt registreret.
• —Artikel 13 i forordning (EF) nr. 510/2006 indeholder bestemmelse om at beskytte de registrerede oprindelsesbetegnelser mod kommerciel anvendelse i forbindelse med produkter, der ikke er omfattet af registrering, hvor man udnytter den beskyttede betegnelses omdømme, efterligner eller antyder denne betegnelse eller på den indre eller ydre salgsemballage angiver vildledende oplysninger om produktets herkomst, oprindelse, art og om de anvendte produkters vigtigste egenskaber.

I betragtning af at

• —produktet »Pomodoro S. Marzano dell'Agro Sarnese‑Nocerino« er kendt og værdsat i hele verden for sin kvalitet og egenskaber,
• —der på det internationale marked distribueres varemærker, som bliver forbundet med de omtalte produktsorter, hvilket indebærer en reel risiko for at slutbrugerne vildledes, idet de på markedet kan købe produkter, som intet har med tomaterne S. Marzano Dop at gøre,
• —denne konkurrenceforvridning med vildledning af brugerne har negative konsekvenser — både økonomiske og sociale — for aktørerne i landbrugsfødevarekæden »Pomodoro S. Marzano dell'Agro Sarnese‑Nocerino« Dop, hvilket allerede er et konkret faktum på det vigtige eksportmarked i USA,

bedes Kommissionen oplyse, om den har kendskab til det omtalte problem og hvilke foranstaltninger den agter hurtigst muligt at træffe for at imødegå den beskrevne situation og beskytte både brugere og producenter af S. Marzano Dop.

EFT C 154 E af 31/05/2012