Retour au portail Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English (sélectionné)
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Ce document n'est pas disponible dans votre langue et vous est proposé dans une autre langue parmi celles disponibles dans la barre des langues.

Parliamentary questions
10 July 2012
E-006842/2012
Question for written answer
to the Commission
Rule 117
Karl-Heinz Florenz (PPE)

 Subject: Revision of the Tobacco Products Directive (2001/37/EC)
 Answer(s) 

The Tobacco Products Directive is currently under revision. Commissioner for Health John Dalli announced at the beginning of the year that the proposal would be submitted to Parliament in the fourth quarter of 2012. However, the Cyprus Minister for Health stated, in an exchange with the ENVI Committee on 9 July 2012, that the proposal would not be discussed further during the Cyprus Council Presidency.

1. Has the timetable regarding the proposal changed from the Commission’s point of view? If so, why has the submission of the proposal again been postponed?

2. When can Parliament expect to receive a proposal from the Commission?

Original language of question: DEOJ C 204 E, 18/07/2013
Dernière mise à jour: 23 juillet 2012Avis juridique