Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
5 de mayo de 2017
P-003168-17
Pregunta con solicitud de respuesta escrita
a la Comisión
Artículo 130 del Reglamento
Sophia in 't Veld (ALDE) , Beatriz Becerra Basterrechea (ALDE) , Seb Dance (S&D) , Claude Moraes (S&D) , Jean Lambert (Verts/ALE) , Catherine Bearder (ALDE) , Cecilia Wikström (ALDE)

 Asunto:  Respeto de los derechos de ciudadanía de la Unión de los nacionales del Reino Unido en la Unión
 Respuesta(s) 

Mientras el Reino Unido siga siendo miembro de la Unión Europea, los Tratados garantizarán a los ciudadanos británicos el ejercicio de sus derechos de ciudadanía de la Unión, que son indivisibles y cubren, entre otros ámbitos, la residencia, el trabajo, la seguridad social, la sanidad, el trato no discriminatorio y el recurso judicial ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). No obstante, muchos de los aproximadamente 1,8 millones de ciudadanos del Reino Unido que viven en otros países de la Unión nos han hecho saber que no se está respetando su derecho a obtener la residencia permanente, garantizado por la Directiva 2004/38/CE. Las autoridades locales y nacionales encargadas de gestionar los permisos de residencia han estado actuando como si los derechos de los ciudadanos de la Unión hubiesen sido «suspendidos» por lo que respecta a los ciudadanos del Reino Unido, en previsión del brexit, al responder que los expedientes de europeos que solicitan permisos de residencia no se están tramitando como prioritarios porque no son obligatorios.

¿Está la Comisión al corriente de los problemas a los que deben enfrentarse los ciudadanos del Reino Unido, a quienes se deniega el pleno disfrute de sus derechos como ciudadanos de la Unión? ¿Qué medidas tiene previsto adoptar para atajar este trato discriminatorio?

¿Velará la Comisión por que se respeten y se garanticen de manera efectiva los derechos de ciudadanía de la Unión de los ciudadanos del Reino Unido que residen en otros países de la Unión durante todo el tiempo en que el Reino Unido sea miembro de la Unión Europea?

Lengua original de la pregunta: EN 
Última actualización: 11 de mayo de 2017Aviso jurídico