Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2011/0207(NLE)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : A7-0110/2013

Predložena besedila :

A7-0110/2013

Razprave :

PV 13/06/2013 - 5
CRE 13/06/2013 - 5

Glasovanja :

PV 13/06/2013 - 7.2

Sprejeta besedila :

P7_TA(2013)0273

Sprejeta besedila
PDF 196kWORD 20k
Četrtek, 13. junij 2013 - Strasbourg Končna izdaja
Druga sprememba Sporazuma iz Cotonouja z dne 23. junija 2000 ***
P7_TA(2013)0273A7-0110/2013

Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 13. junija 2013 o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma o drugi spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju dne 23. junija 2000, kakor je bil prvič spremenjen v Luxembourgu 25. junija 2005 (16894/2011 – C7-0469/2011 – 2011/0207(NLE)) (Odobritev)

Evropski parlament,

–  ob upoštevanju osnutka sklepa Sveta (16894/2011),

–  ob upoštevanju Sporazuma o drugi spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju dne 23. junija 2000, kakor je bil prvič spremenjen v Luxembourgu 25. junija 2005 (09565/2010)(1) ,

–  ob upoštevanju prošnje za odobritev, ki jo je Svet podal v skladu s členom 217 in točko (a) drugega pododstavka člena 218(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije (C7-0469/2011),

–  ob upoštevanju člena 81 in člena 90(7) Poslovnika,

–  ob upoštevanju priporočila Odbora za razvoj in mnenja Odbora za mednarodno trgovino (A7-0110/2013),

1.  odobri sklenitev sporazuma;

2.  izraža močne pridržke glede delov sporazuma, ki ne odražajo stališča Evropskega parlamenta in vrednot Unije;

3.  poziva vse strani, naj v okviru tretje revizije ustrezno spremenijo nezadovoljive klavzule sporazuma, vključno z izrecno uvedbo nediskriminacije na podlagi spolne usmerjenosti v skladu s členom 8(4);

4.  naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter vladam in parlamentom držav članic in članicam skupine afriških, karibskih in pacifiških držav.

(1) UL L 287, 4.11.2010, str. 3.

Zadnja posodobitev: 16. november 2015Pravno obvestilo