Ημερήσια διάταξη - Τρίτη 13 Δεκεμβρίου 2011

09:00 - 11:50 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ

Ψηφοφορία επί της ακόλουθης αίτησης κατεπείγοντος (άρθρο 142):

149

Απόφαση του Συμβουλίου για την έγκριση, από μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δήλωσης σχετικά με τη χορήγηση αλιευτικών δυνατοτήτων στα ύδατα της ΕΕ σε αλιευτικά σκάφη που φέρουν σημαία της Βολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην αποκλειστική οικονομική ζώνη στα ανοικτά των ακτών της Γαλλικής Γουιάνας

[C7-0121/2011 - 08202/2011 - 2010/0392(NLE)]

ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ

Συμπεράσματα της συνεδρίασης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (8-9 Δεκεμβρίου 2011)
Δηλώσεις του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και της Επιτροπής
[2011/2546(RSP)]

12:00 - 14:00 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από επεξηγήσεις ψήφου

131

Αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 2007-2013 για την αντιμετώπιση πρόσθετων χρηματοδοτικών αναγκών του έργου ITER
Έκθεση: Reimer Böge (A7-0433/2011)
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της διοργανικής συμφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση όσον αφορά το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την αντιμετώπιση πρόσθετων χρηματοδοτικών αναγκών του έργου ITER
[2011/2080(ACI)]
Επιτροπή Προϋπολογισμών
άρθρο 138 του Κανονισμού

130

Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 7/ 2011 - Κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ - Ισπανία και Ιταλία
Έκθεση: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska (A7-0436/2011)
Έκθεση σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου για το σχέδιο διοιρθωτικού προύπολογοισμού αριθ. 7/2011 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2011, Τμήμα ΙΙΙ - Επιτροπή
[2011/2301(BUD)]
Επιτροπή Προϋπολογισμών
άρθρο 138 του Κανονισμού

129

Κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Ισπανία, (σεισμός στη Λόρκα) και Ιταλία (πλημμύρες στο Βένετο)
Έκθεση: Reimer Böge (A7-0437/2011)
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης σύμφωνα με το σημείο 26 της διοργανικής συμφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση
[COM(2011)0792 - C7-0424/2011 - 2011/2300(BUD)]
Επιτροπή Προϋπολογισμών
άρθρο 138 του Κανονισμού

Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου προσαρμογής στην παγκοσμιοποίηση: αίτηση EGF/2011/002 Trentino-Alto Adige/Südtirol - Κατασκευή κτηρίων / Ιταλία
Έκθεση: Barbara Matera (A7-0438/2011)
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, κατ' εφαρμογή του άρθρου 28 της διοργανικής συμφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (αίτηση EGF/2011/002 ΙΤ/Trentino-Alto Adige/Südtirol - Κατασκευή κτηρίων από την Ιταλία)

[COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD)]
Επιτροπή Προϋπολογισμών
άρθρο 138 του Κανονισμού

***I

Δικαίωμα ενημέρωσης στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών
Έκθεση: Birgit Sippel (A7-0408/2011)
Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το δικαίωμα ενημέρωσης στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών
[COM(2010)0392 - C7-0189/2010 - 2010/0215(COD)]
Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
άρθρο 138 του Κανονισμού

119

Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (M. K. Pinxten - BE)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0417/2011)
Έκθεση σχετικά με τον προτεινόμενο διορισμό του Karel Pinxten ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0814(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

120

Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. H. OTBO - DK)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0416/2011)
Έκθεση σχετικά με τον διορισμό του Henrik Otbo ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0810(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

121

Διορισμός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. J-F. CORONA RAMÓN - ES)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0422/2011)
Έκθεση σχετικά με τον διορισμό του Juan-Francisco Corona Ramón ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0808(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

122

Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. V. ITÄLÄ - FI)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0418/2011)
Έκθεση σχετικά με τον διορισμό του Ville Itälä ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0811(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

123

Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. K. CARDIFF - IE)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0419/2011)
Έκθεση σχετικά με τον προτεινόμενο διορισμό του Kevin Cardiff ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0812(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

124

Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. P. RUSSO - IT)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0420/2011)
Έκθεση σχετικά με τον προτεινόμενο διορισμό του Pietro Russo ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0813(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

125

Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. V. CALDEIRA - PT)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0423/2011)
Έκθεση σχετικά με τον προτεινόμενο διορισμό του Vítor Manuel da Silva Caldeira ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0809(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

126

Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. H.G. WESSBERG - SE)
Έκθεση: Inés Ayala Sender (A7-0415/2011)
Έκθεση σχετικά με τον προτεινόμενο διορισμό του Hans Gustaf Wessberg ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
[2011/0807(NLE)]
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού

106

***II

Ευρωπαϊκή εντολή προστασίας
Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση : Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Carmen Romero López (A7-0435/2011)
Σύσταση για τη δεύτερη αναγνωση σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση εν όψει της έγκρισης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ευρωπαϊκή εντολή προστασίας
[15571/1/2011 - C7-0452/2011 - 2010/0802(COD)]
Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων
Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

137

***II

Διαδικασία ενιαίας αίτησης για άδεια παραμονής και εργασίας
Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση : Véronique Mathieu (A7-0434/2011)
Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έγκρισης της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά μια ενιαία διαδικασία υποβολής αίτησης για τη χορήγηση στους υπηκόους των τρίτων χωρών ενιαίας άδειας διαμονής και εργασίας στην επικράτεια κράτους μέλους και σχετικά με κοινό σύνολο δικαιωμάτων για τους εργαζομένους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα σε κράτος μέλος
[13036/3/2011 - C7-0451/2011 - 2007/0229(COD)]
Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

***II

Περιοχή της συμφωνίας της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο
Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση : Crescenzio Rivellini (A7-0392/2011)
Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έγκρισης του κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά ορισμένες διατάξεις περί αλιείας στην περιοχή της συμφωνίας ΓΕΑΜ (Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο) και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1967/2006 του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα διαχείρισης για τη βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο Θάλασσα
[12607/2/2011 - C7-0370/2011 - 2009/0129(COD)]
Επιτροπή Αλιείας

108

***II

Ετήσιοι λογαριασμοί εταιρειών ορισμένων μορφών όσον αφορά τις μικρομονάδες
Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση : Klaus-Heiner Lehne (A7-0393/2011)
Σύσταση για δεύτερη ανάγνωση σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 78/660/EOK του Συμβουλίου περί των ετησίων λογαριασμών εταιρειών ορισμένων μορφών όσον αφορά τις μικρομονάδες
[10765/1/2011 - C7-0323/2011 - 2009/0035(COD)]
Επιτροπή Νομικών Θεμάτων

110

***I

Ορισμένες διατάξεις σχετιζόμενες με τη δημοσιονομική διαχείριση για ορισμένα κράτη μέλη τα οποία αντιμετωπίζουν δυσχέρειες ή απειλούνται με σοβαρές δυσχέρειες σε σχέση με τη χρηματοοικονομική τους σταθερότητα
Έκθεση: Paolo De Castro (A7-0405/2011)
Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου, όσον αφορά ορισμένες διατάξεις σχετιζόμενες με τη δημοσιονομική διαχείριση για ορισμένα κράτη μέλη τα οποία αντιμετωπίζουν δυσκολίες ή απειλούνται με σοβαρές δυσκολίες αναφορικά με τη χρηματοοικονομική τους σταθερότητα
[COM(2011)0481 - C7-0218/2011 - 2011/0209(COD)]
Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου

Φραγμοί στο εμπόριο και τις επενδύσεις
Έκθεση: Robert Sturdy (A7-0365/2011)
Έκθεση σχετικά με τους φραγμούς στο εμπόριο και στις επενδύσεις
[2011/2115(INI)]
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

15:00 - 20:00 Συζητήσεις

Κοινή συζήτηση - Κοινή ασφάλεια και αμυντική πολιτική - χρηματοπιστωτική κρίση και αμυντικός τομέας

Κοινή ασφάλεια και αμυντική πολιτική (άρθρο 36 της ΣΕΕ)
Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Υπάτης Εκπροσώπου της Ένωσης για την Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφαλείας
[2010/2802(RSP)]

Οι επιπτώσεις της χρηματοπιστωτικής κρίσης στον αμυντικό τομέα
Έκθεση: Krzysztof Lisek (A7-0428/2011)
Έκθεση σχετικά με τον αντίκτυπο της χρηματοπιστωτικής κρίσης στον αμυντικό τομέα των κρατών μελών της ΕE
[2011/2177(INI)]
Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων

Ανθρώπινα δικαιώματα
Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Υπάτης Εκπροσώπου της Ένωσης για την Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφαλείας
[2011/2893(RSP)]

146

Συνάντηση ΕΕ-Ρωσίας
Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Υπάτης Εκπροσώπου της Ένωσης για την Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφαλείας
[2011/2948(RSP)]

134

Η κατάσταση στη Συρία
Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Υπάτης Εκπροσώπου της Ένωσης για την Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφαλείας
[2011/2880(RSP)]
Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί την Πέμπτη

Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονία
Έκθεση: Mário David, Marek Siwiec (A7-0400/2011)
Έκθεση σχετικά με την αναθεώρηση της ευρωπαϊκής πολιτικής γειτονίας
[COM(2011)0303 - - 2011/2157(INI)]
Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων

21:00 - 23:00 Συζητήσεις

***I

Χυμοί φρούτων και ορισμένα ομοειδή προϊόντα που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου
Έκθεση: Andres Perello Rodriguez (A7-0224/2011)
Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/112/ΕΚ του Συμβουλίου, για τους χυμούς φρούτων και ορισμένα ομοειδή προϊόντα που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου
[COM(2010)0490 - C7-0278/2010 - 2010/0254(COD)]
Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

105

***I

Χρήση φωσφορικών αλάτων και άλλων φωσφορικών ενώσεων στα οικιακά απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων
Έκθεση: Bill Newton Dunn (A7-0246/2011)
Εκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 648/2004 όσον αφορά τη χρήση των φωσφορικών αλάτων και άλλων φωσφορικών ενώσεων στα οικιακά απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων
[COM(2010)0597 - C7-0356/2010 - 2010/0298(COD)]
Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

121		Διορισμός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. J-F. CORONA RAMÓN - ES) Inés Ayala Sender (A7-0422/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
123		Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. K. CARDIFF - IE) Inés Ayala Sender (A7-0419/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
124		Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. P. RUSSO - IT) Inés Ayala Sender (A7-0420/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
126		Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου (κ. H.G. WESSBERG - SE) Inés Ayala Sender (A7-0415/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
106		Ευρωπαϊκή εντολή προστασίας Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Carmen Romero López (A7-0435/2011)
	-	Τροπολογίες· απόρριψη	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
137		Διαδικασία ενιαίας αίτησης για άδεια παραμονής και εργασίας Véronique Mathieu (A7-0434/2011)
	-	Τροπολογίες· απόρριψη	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
76		Περιοχή της συμφωνίας της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο Crescenzio Rivellini (A7-0392/2011)
	-	Τροπολογίες· απόρριψη	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
108		Ετήσιοι λογαριασμοί εταιρειών ορισμένων μορφών όσον αφορά τις μικρομονάδες Klaus-Heiner Lehne (A7-0393/2011)
	-	Τροπολογίες· απόρριψη	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
110		Ορισμένες διατάξεις σχετιζόμενες με τη δημοσιονομική διαχείριση για ορισμένα κράτη μέλη τα οποία αντιμετωπίζουν δυσχέρειες ή απειλούνται με σοβαρές δυσχέρειες σε σχέση με τη χρηματοοικονομική τους σταθερότητα Paolo De Castro (A7-0405/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
87		Φραγμοί στο εμπόριο και τις επενδύσεις Robert Sturdy (A7-0365/2011)
	-	Τροπολογίες του εισηγητή, τουλάχιστον 76 βουλευτές· εναλλακτικές προτάσεις ψηφίσματος	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
43		Οι επιπτώσεις της χρηματοπιστωτικής κρίσης στον αμυντικό τομέα Krzysztof Lisek (A7-0428/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
146		Συνάντηση ΕΕ-Ρωσίας
	-	Προτάσεις ψηφίσματος	Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου 2011, 19:00
	-	Τροπολογίες και κοινές προτάσεις ψηφίσματος	Τρίτη 13 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
	-	Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος	Τρίτη 13 Δεκεμβρίου 2011, 13:00
	-	Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες	Τρίτη 13 Δεκεμβρίου 2011, 19:00
134		Η κατάσταση στη Συρία
	-	Προτάσεις ψηφίσματος	Τρίτη 13 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
	-	Τροπολογίες και κοινές προτάσεις ψηφίσματος	Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
	-	Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος	Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου 2011, 13:00
	-	Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες	Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου 2011, 17:00
29		Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονία Mário David, Marek Siwiec (A7-0400/2011)
	-	Τροπολογίες του εισηγητή, τουλάχιστον 76 βουλευτές· εναλλακτικές προτάσεις ψηφίσματος	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
78		Χυμοί φρούτων και ορισμένα ομοειδή προϊόντα που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου Andres Perello Rodriguez (A7-0224/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
105		Χρήση φωσφορικών αλάτων και άλλων φωσφορικών ενώσεων στα οικιακά απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων Bill Newton Dunn (A7-0246/2011)
	-	Τροπολογίες	Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
Χωριστές ψηφοφορίες - Ψηφοφορίες κατά τμήματα - Ψηφοφορίες με ονομαστική κλήση
Κείμενα που τίθενται σε ψηφοφορία την Τρίτη			Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου 2011, 12:00
Κείμενα που τίθενται σε ψηφοφορία την Τετάρτη			Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου 2011, 19:00
Κείμενα που τίθενται σε ψηφοφορία την Πέμπτη			Τρίτη 13 Δεκεμβρίου 2011, 19:00
Προτάσεις ψηφίσματος επί των συζητήσεων για περιπτώσεις παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (Άρθρο 122 του Κανονισμού)			Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου 2011, 10:00

Choisissez la langue de votre document :