Program
Štrasburg
Pondelok, 12. decembra 2011 - Štvrtok, 15. decembra 2011 276k
Streda, 14. decembra 2011210kVerzia: Streda, 14. decembra 2011, 14:19
 Body programu
09:00 - 11:20   Rozpravy
11:30 - 12:00   HLASOVANIE
12:00 - 12:30   Udelenie Sacharovovej ceny
12:30 - 14:00   Pokračovanie hlasovania, následne vysvetlenia hlasovania
15:00 - 20:00   Rozpravy
21:00 - 23:00   Rozpravy
 Rečnícky čas
 Lehoty

09:00 - 11:20   Rozpravy       Rečnícky čas
23 pointZhodnotenie poľského predsedníctva
Vyhlásenia Rady a Komisie
[2011/2539(RSP)]
113Termín pointNávrh hodnotiacej tabuľky na účely dohľadu nad makroekonomickými nerovnováhami
Otázka na ústne zodpovedanie - [2011/2926(RSP)]
Hlasovanie sa uskutoční vo štvrtok
     
Sharon Bowles (O-000306/2011 - B7-0670/2011)
Výbor pre hospodárske a menové veci
Európska komisia
Návrh hodnotiacej tabuľky na účely dohľadu nad makroekonomickými nerovnováhami
11:30 - 12:00   HLASOVANIE      
62Termín***IvoteNástroj predvstupovej pomoci
Správa:  Gabriele Albertini (A7-0397/2011)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č.1085/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj predvstupovej pomoci (IPA)
[COM(2011)0446 - C7-0208/2011 - 2011/0193(COD)]
Výbor pre zahraničné veci
Článok 46 ods. 1 rokovacieho poriadku
78Termín***IvoteOvocné šťavy a niektoré podobné produkty určené na ľudskú spotrebu
Správa:  Andres Perello Rodriguez (A7-0224/2011)
Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 2001/112/ES, ktorá sa vzťahuje na ovocné šťavy a niektoré podobné produkty určené na ľudskú spotrebu
[COM(2010)0490 - C7-0278/2010 - 2010/0254(COD)]
Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín
105Termín***IvotePoužívanie fosfátov a iných zlúčenín fosforu v domácich pracích detergentoch
Správa:  Bill Newton Dunn (A7-0246/2011)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 648/2004, pokiaľ ide o používanie fosfátov a iných zlúčenín fosforu v domácich pracích detergentoch
[COM(2010)0597 - C7-0356/2010 - 2010/0298(COD)]
Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín
34Termín***voteDohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi EÚ a Marokom
Správa:  Carl Haglund (A7-0394/2011)
Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí protokolu medzi Európskou úniou a Marockým kráľovstvom, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Marockým kráľovstvom
[11226/2011 - C7-0201/2011 - 2011/0139(NLE)]
Výbor pre rybné hospodárstvo
142Termín voteNávrh rozhodnutia o počte členov stálych výborov
[2011/2838(RSO)]
B7-0619/2011
141Termín voteNávrh rozhodnutia o počte členov medziparlamentných delegácií, delegácií pri spoločných parlamentných výboroch a delegácií pri parlamentných výboroch pre spoluprácu a mnohostranných parlamentných zhromaždení

[2011/2839(RSO)]
B7-0620/2011
127*voteVymenovanie člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky: p. Coeuré
Správa:  Sharon Bowles (A7-0443/2011)
Správa o odporúčaní Rady o vymenovaní člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky
[17227/2011 - C7-0459/2011 - 2011/0819(NLE)]
Výbor pre hospodárske a menové veci
147Termín voteNávrhy uznesení - Budúci protokol, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Marockým kráľovstvom
[2011/2949(RSP)]
RC-B7-0691/2011, B7-0691/2011, RC-B7-0692/2011, B7-0692/2011, B7-0696/2011, B7-0698/2011
43Termín voteVplyv finančnej krízy na sektor obrany
Správa:  Krzysztof Lisek (A7-0428/2011)
Správa o vplyve finančnej krízy na sektor obrany v členských štátoch EÚ
[2011/2177(INI)]
Výbor pre zahraničné veci
146Termín voteSamit EÚ – Rusko
Návrhy uznesení
[2011/2948(RSP)]
RC-B7-0693/2011, B7-0693/2011, B7-0694/2011, B7-0695/2011, B7-0697/2011, B7-0699/2011, B7-0700/2011
29Termín voteEurópska susedská politika
Správa:  Mário David, Marek Siwiec (A7-0400/2011)
Správa o revízii európskej susedskej politiky
[COM(2011)0303 -  - 2011/2157(INI)]
Výbor pre zahraničné veci
59Termín votePolitika EÚ v oblasti boja proti terorizmu
Správa:  Sophia in 't Veld (A7-0286/2011)
Správa o politike EÚ v oblasti boja proti terorizmu: hlavné úspechy a budúce výzvy
[COM(2010)0386 -  - 2010/2311(INI)]
Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci
Rozprava : Pondelok, 12. septembra 2011
12:00 - 12:30   Udelenie Sacharovovej ceny      
93 pointSacharovova cena – 2011
Udelenie Sacharovovej ceny za rok 2011 Asmá´ Mahfúzovej (Egypt), Ahmadovi az-Zubajrovi Ahmadovi as-Sanúsímu (Líbya), Razan Zajtúnovej (Sýria), Alímu Farzátovi (Sýria) a nedávno zosnulému Muhammadovi al-Bú´azízímu (Tunisko) v súvislosti s arabskou jarou
12:30 - 14:00   Pokračovanie hlasovania, následne vysvetlenia hlasovania      
15:00 - 20:00   Rozpravy       Rečnícky čas
81Termín***IpointPrístup verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie
Správa:  Michael Cashman (A7-0426/2011)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (prepracované znenie)
[COM(2008)0229 - C6-0184/2008 - 2008/0090(COD)]
Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci
65Termín***IpointEurópska námorná bezpečnostná agentúra
Správa:  Knut Fleckenstein (A7-0372/2011)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1406/2002, ktorým sa ustanovuje Európska námorná bezpečnostná agentúra
[COM(2010)0611 - C7-0343/2010 - 2010/0303(COD)]
Výbor pre dopravu a cestovný ruch
52Termín pointJednotný európsky dopravný priestor
Správa:  Mathieu Grosch (A7-0425/2011)
Správa o pláne jednotného európskeho dopravného priestoru – Vytvorenie konkurencieschopného dopravného systému efektívne využívajúceho zdroje
[COM(2011)0144 -  - 2011/2096(INI)]
Výbor pre dopravu a cestovný ruch
111Termín pointPodmienky zadržiavania v EÚ
Otázky na ústne zodpovedanie - [2011/2897(RSP)]
     
Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström, Marielle De Sarnez (O-000252/2011 - B7-0658/2011)
Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu
Rada Európskej únie
Podmienky zadržiavania v EÚ
     
Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström, Marielle De Sarnez (O-000253/2011 - B7-0659/2011)
Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu
Európska komisia
Podmienky zadržiavania v EÚ
     
Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, Miguel Portas (O-000265/2011 - B7-0660/2011)
Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice - Severskej zelenej ľavice
Rada Európskej únie
Podmienky zadržiavania v EÚ
     
Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, Miguel Portas (O-000266/2011 - B7-0661/2011)
Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice - Severskej zelenej ľavice
Európska komisia
Podmienky zadržiavania v EÚ
     
Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho, Elena Oana Antonescu (O-000283/2011 - B7-0662/2011)
Poslanecký klub Európskej ľudovej strany (Kresťanských demokratov)
Rada Európskej únie
Podmienky pozbavenia osobnej slobody v EÚ
     
Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho, Elena Oana Antonescu (O-000284/2011 - B7-0663/2011)
Poslanecký klub Európskej ľudovej strany (Kresťanských demokratov)
Európska komisia
Podmienky pozbavenia osobnej slobody v EÚ
     
Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka, Raül Romeva i Rueda (O-000286/2011 - B7-0664/2011)
Skupina zelených/Európska slobodná aliancia
Rada Európskej únie
Podmienky pozbavenia osobnej slobody v EÚ
     
Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka, Raül Romeva i Rueda (O-000287/2011 - B7-0665/2011)
Skupina zelených/Európska slobodná aliancia
Európska komisia
Podmienky pozbavenia osobnej slobody v EÚ
     
Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri, Rita Borsellino (O-000296/2011 - B7-0666/2011)
Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente
Rada Európskej únie
Podmienky zadržiavania v EÚ
     
Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri, Rita Borsellino (O-000297/2011 - B7-0667/2011)
Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente
Európska komisia
Podmienky zadržiavania v EÚ
53Termín pointDohoda o partnerstve a spolupráci medzi ES a Uzbekistanom a bilaterálny obchod v oblasti textilu
Správa:  George Sabin Cutaş (A7-0427/2011)
Predbežná správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Protokolu k Dohode o partnerstve a spolupráci, ktorou sa zakladá partnerstvo medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Uzbeckou republikou na strane druhej, ktorým sa mení a dopĺňa dohoda s cieľom rozšíriť ustanovenia dohody na bilaterálny obchod v oblasti textilu s ohľadom na uplynutie platnosti bilaterálnej dohody o textile
[16384/1/2010 - C7-0097/2011 - 2010/0323(NLE)]
Výbor pre medzinárodný obchod
21:00 - 23:00   Rozpravy       Rečnícky čas
151Termín pointVoľný pohyb pracovníkov v rámci Európskej únie
Otázky na ústne zodpovedanie - [2011/2958(RSP)]
     
Traian Ungureanu, Csaba Őry, Elena Băsescu, Iliana Ivanova, Marian-Jean Marinescu (O-000320/2011 - B7-0673/2011)
Poslanecký klub Európskej ľudovej strany (Kresťanských demokratov)
Európska komisia
Voľný pohyb pracovníkov v rámci Európskej únie
     
Stephen Hughes, Rovana Plumb, Hannes Swoboda (O-000323/2011 - B7-0674/2011)
Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente
Európska komisia
Obmedzenia voľného pohybu pracovníkov
  pointKrátka prezentácia týchto správ:
17 -Rozpočtová kontrola finančnej pomoci EÚ pre Afganistan
Správa:  Jens Geier (A7-0388/2011)
Správa o rozpočtovej kontrole finančnej pomoci EÚ pre Afganistan
[2011/2014(INI)]
Výbor pre kontrolu rozpočtu
88Termín -Stratégia EÚ pre Strednú Áziu
Správa:  Nicole Kiil-Nielsen (A7-0338/2011)
Stav vykonávania stratégie EÚ pre Strednú Áziu
[2011/2008(INI)]
Výbor pre zahraničné veci
89Termín -Zdravie a bezpečnosť pri práci
Správa:  Karima Delli (A7-0409/2011)
Správa o hodnotení v polovici trvania európskej stratégie v oblasti zdravia a bezpečnosti pri práci na obdobie 2007 – 2012
[SEC(2011)0547 -  - 2011/2147(INI)]
Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci
09:00 - 11:20   Rozpravy     item on the agenda
Rada (vrátane odpovedí)20'
Komisia (vrátane odpovedí)25'
Autor5'
Poslanci45'
12'309'305'304'4'3'303'3'
Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky   (2x5') 10'
15:00 - 20:00   Rozpravy     item on the agenda
Rada (vrátane odpovedí)5'
Komisia (vrátane odpovedí)25'
Spravodajcovia   (4x6') 24'
Spravodajcovia výborov požiadaných o stanovisko   (8x1') 8'
Autori   (5x2') 10'
Poslanci119'
39'3028'13'3010'10'6'306'6'
Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky   (5x5') 25'
21:00 - 23:00   Rozpravy     item on the agenda
Komisia (vrátane odpovedí)20'
Autori   (2x2') 4'
Spravodajcovia (článok 48 ods. 2)   (3x4') 12'
Poslanci29'
7'5'303'303'3'2'302'302'30
Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky   (4x5') 20'
113item on the agendapointNávrh hodnotiacej tabuľky na účely dohľadu nad makroekonomickými nerovnováhami
(O-000306/2011 - B7-0670/2011) 
  -Návrhy uzneseníPondelok, 12. decembra 2011, 19:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyUtorok, 13. decembra 2011, 19:00
  -Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mienStreda, 14. decembra 2011, 17:00
62item on the agendapointNástroj predvstupovej pomoci
Gabriele Albertini (A7-0397/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
78item on the agendapointOvocné šťavy a niektoré podobné produkty určené na ľudskú spotrebu
Andres Perello Rodriguez (A7-0224/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
105item on the agendapointPoužívanie fosfátov a iných zlúčenín fosforu v domácich pracích detergentoch
Bill Newton Dunn (A7-0246/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
34item on the agendapointDohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi EÚ a Marokom
Carl Haglund (A7-0394/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
142item on the agendapointNávrh rozhodnutia o počte členov stálych výborov
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyPondelok, 12. decembra 2011, 19:00
141item on the agendapointNávrh rozhodnutia o počte členov medziparlamentných delegácií, delegácií pri spoločných parlamentných výboroch a delegácií pri parlamentných výboroch pre spoluprácu a mnohostranných parlamentných zhromaždení
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyPondelok, 12. decembra 2011, 19:00
147item on the agendapointBudúci protokol, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Marockým kráľovstvom
(O-000319/2011 - B7-0671/2011) 
  -Návrhy uzneseníPondelok, 12. decembra 2011, 19:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uzneseníUtorok, 13. decembra 2011, 12:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uzneseníUtorok, 13. decembra 2011, 13:00
  -Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mienUtorok, 13. decembra 2011, 19:00
43item on the agendapointVplyv finančnej krízy na sektor obrany
Krzysztof Lisek (A7-0428/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
146item on the agendapointSamit EÚ – Rusko
  -Návrhy uzneseníPondelok, 12. decembra 2011, 19:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uzneseníUtorok, 13. decembra 2011, 12:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uzneseníUtorok, 13. decembra 2011, 13:00
  -Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mienUtorok, 13. decembra 2011, 19:00
29item on the agendapointEurópska susedská politika
Mário David, Marek Siwiec (A7-0400/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uzneseníStreda, 7. decembra 2011, 12:00
59item on the agendapointPolitika EÚ v oblasti boja proti terorizmu
Sophia in 't Veld (A7-0286/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uzneseníStreda, 7. decembra 2011, 12:00
81item on the agendapointPrístup verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie
Michael Cashman (A7-0426/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
65item on the agendapointEurópska námorná bezpečnostná agentúra
Knut Fleckenstein (A7-0372/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
52item on the agendapointJednotný európsky dopravný priestor
Mathieu Grosch (A7-0425/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
111item on the agendapointPodmienky zadržiavania v EÚ
(O-000252/2011 - B7-0658/2011) (O-000253/2011 - B7-0659/2011) (O-000265/2011 - B7-0660/2011) (O-000266/2011 - B7-0661/2011) (O-000283/2011 - B7-0662/2011) (O-000284/2011 - B7-0663/2011) (O-000286/2011 - B7-0664/2011) (O-000287/2011 - B7-0665/2011) (O-000296/2011 - B7-0666/2011) (O-000297/2011 - B7-0667/2011) 
  -Návrhy uzneseníStreda, 7. decembra 2011, 12:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyPondelok, 12. decembra 2011, 19:00
  -Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mienStreda, 14. decembra 2011, 17:00
53item on the agendapointDohoda o partnerstve a spolupráci medzi ES a Uzbekistanom a bilaterálny obchod v oblasti textilu
George Sabin Cutaş (A7-0427/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhyStreda, 7. decembra 2011, 12:00
151item on the agendapointVoľný pohyb pracovníkov v rámci Európskej únie
(O-000320/2011 - B7-0673/2011) (O-000323/2011 - B7-0674/2011) 
  -Návrhy uzneseníUtorok, 13. decembra 2011, 19:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uzneseníStreda, 14. decembra 2011, 12:00
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uzneseníStreda, 14. decembra 2011, 13:00
  -Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mienStreda, 14. decembra 2011, 17:00
88item on the agendapointStratégia EÚ pre Strednú Áziu
Nicole Kiil-Nielsen (A7-0338/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uzneseníStreda, 7. decembra 2011, 12:00
89item on the agendapointZdravie a bezpečnosť pri práci
Karima Delli (A7-0409/2011) 
  -Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uzneseníStreda, 7. decembra 2011, 12:00
Oddelené hlasovanie - hlasovanie po častiach - hlasovanie podľa mien
Texty predložené na hlasovanie v utorokPiatok, 9. decembra 2011, 12:00
Texty predložené na hlasovanie v streduPondelok, 12. decembra 2011, 19:00
Texty predložené na hlasovanie vo štvrtokUtorok, 13. decembra 2011, 19:00
Návrhy uznesení týkajúce sa rozpráv o prípadoch porušovania ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (článok 122 rokovacieho poriadku)Štvrtok, 15. decembra 2011, 10:00
Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia