Tagesordnung
StraßburgMontag, 3. Februar 2014 - Donnerstag, 6. Februar 2014  280k
Mittwoch, 5. Februar 2014206kFassung: Mittwoch, 5. Februar 2014, 15:35
 Punkte der Tagesordnung
09:00 - 11:50   Aussprachen
12:00 - 14:00   ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung
15:00 - 23:00   Aussprachen
 Redezeit
 Einreichungsfristen

09:00 - 11:50   Aussprachen       Redezeit
90Frist***IpointAusgleichs- und Unterstützungsleistungen für Fluggäste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annullierung oder großer Verspätung von Flügen
Bericht:  Georges Bach (A7-0020/2014)
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 261/2004 über eine gemeinsame Regelung für Ausgleichs- und Unterstützungsleistungen für Fluggäste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annullierung oder großer Verspätung von Flügen und der Verordnung (EG) Nr. 2027/97 über die Haftung von Luftfahrtunternehmen bei der Beförderung von Fluggästen und deren Gepäck im Luftverkehr
[COM(2013)0130 - C7-0066/2013 - 2013/0072(COD)]
Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr
73***IpointBedingungen für die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen zwecks Ausübung einer saisonalen Beschäftigung
Bericht:  Claude Moraes (A7-0428/2013)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bedingungen für die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen zwecks Ausübung einer saisonalen Beschäftigung
[COM(2010)0379 - C7-0180/2010 - 2010/0210(COD)]
Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
12:00 - 14:00   ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung      
73***IvoteBedingungen für die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen zwecks Ausübung einer saisonalen Beschäftigung
Bericht:  Claude Moraes (A7-0428/2013)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bedingungen für die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen zwecks Ausübung einer saisonalen Beschäftigung
[COM(2010)0379 - C7-0180/2010 - 2010/0210(COD)]
Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
Artikel 138 GO
51***IvoteEinfuhr von atlantischem Großaugenthun
Bericht:  Raül Romeva i Rueda (A7-0475/2013)
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 827/2004 des Rates über das Verbot der Einfuhr von atlantischem Großaugenthun (Thunnus obesus) mit Ursprung in Bolivien, Kambodscha, Georgien, Äquatorialguinea und Sierra Leone und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1036/2001
[COM(2013)0185 - C7-0091/2013 - 2013/0097(COD)]
Fischereiausschuss
Artikel 138 GO
18***voteProtokoll zwischen der EU und der Gabunischen Republik zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen
Empfehlung:  João Ferreira (A7-0049/2014)
Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss – im Namen der Europäischen Union – des Protokolls zwischen der Europäischen Union und der Gabunischen Republik zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen
[11871/2013 - C7-0484/2013 - 2013/0216(NLE)]
Fischereiausschuss
Artikel 138 GO
107*voteBeziehungen zwischen der EU einerseits und Grönland und dem Königreich Dänemark andererseits
Bericht:  Ricardo Cortés Lastra (A7-0054/2014)
Bericht über den Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union einerseits und Grönland und dem Königreich Dänemark andererseits
[12274/2013 - C7-0237/2013 - 2011/0410(CNS)]
Entwicklungsausschuss
Artikel 138 GO
30 voteVersicherung gegen Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen
Bericht:  Sampo Terho (A7-0005/2014)
Bericht über Versicherungen gegen Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen
[COM(2013)0213 -  - 2013/2174(INI)]
Ausschuss für Wirtschaft und Währung
Artikel 138 GO
205 voteAnhörung des EWSA zu Struktur und Aufbau des sozialen Dialogs im Rahmen einer echten WWU
Artikel 124 GO
175 voteTagungskalender des Parlaments für 2015
[2013/2886(RSO)]
193 voteErnennung der stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichtsgremiums der Europäischen Zentralbank
Bericht:  Sharon Bowles (A7-0086/2014)
Bericht über den Vorschlag der Europäischen Zentralbank für die Ernennung der stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichtsgremiums der Europäischen Zentralbank
[N7-0003/2014 - C7-0017/2014 - 2014/0900(NLE)]
Ausschuss für Wirtschaft und Währung
111***voteAbkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Zusammenarbeit bei der Anwendung ihres Wettbewerbsrechts
Empfehlung:  George Sabin Cutaş (A7-0060/2014)
Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss eines Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Zusammenarbeit bei der Anwendung ihres Wettbewerbsrechts
[12418/2012 - C7-0146/2013 - 2012/0127(NLE)]
Ausschuss für Wirtschaft und Währung
Artikel 138 GO
110Frist voteEntschließungsanträge - EU-Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Durchsetzung der Wettbewerbspolitik – der Weg nach vorn
[2013/2921(RSP)]
B7-0088/2014
60***voteErmächtigung der Mitgliedstaaten, im Interesse der Europäischen Union den Vertrag über den Waffenhandel zu ratifizieren
Empfehlung:  David Martin (A7-0041/2014)
Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, im Interesse der Europäischen Union den Vertrag über den Waffenhandel zu ratifizieren
[12178/2013 - C7-0233/2013 - 2013/0225(NLE)]
Ausschuss für internationalen Handel
Artikel 138 GO
179Frist voteVertrag über den Waffenhandel
Entschließungsanträge
[2014/2534(RSP)]
B7-0075/2014
139Frist***IvoteSchutz gegen gedumpte und subventionierte Einfuhren aus nicht zur EU gehörenden Ländern
Bericht:  Christofer Fjellner (A7-0053/2014)
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1225/2009 des Rates über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern und der Verordnung (EG) Nr. 597/2009 des Rates über den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern
[COM(2013)0192 - C7-0097/2013 - 2013/0103(COD)]
Ausschuss für internationalen Handel
92Frist***IvoteEinhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik
Bericht:  Isabelle Thomas (A7-0468/2013)
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik
[COM(2013)0009 - C7-0019/2013 - 2013/0007(COD)]
Fischereiausschuss
66***IvoteGeräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0255/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Neufassung)
[COM(2011)0772 - C7-0426/2011 - 2011/0356(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
62***IvoteExplosivstoffe für zivile Zwecke
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0256/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung auf dem Markt und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke (Neufassung)
[COM(2011)0771 - C7-0423/2011 - 2011/0349(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
68***IvoteNichtselbsttätige Waagen
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0257/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die Bereitstellung nichtselbsttätiger Waagen auf dem Markt (Neufassung)
[COM(2011)0766 - C7-0430/2011 - 2011/0352(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
67***IvoteElektromagnetische Verträglichkeit
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0258/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (Neufassung)
[COM(2011)0765 - C7-0429/2011 - 2011/0351(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
65***IvoteElektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0259/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt (Neufassung)
[COM(2011)0773 - C7-0427/2011 - 2011/0357(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
63***IvoteAufzüge und Sicherheitsbauteile für Aufzüge
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0260/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Aufzügen und Sicherheitsbauteilen für Aufzüge auf dem Markt (Neufassung)
[COM(2011)0770 - C7-0421/2011 - 2011/0354(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
64***IvoteEinfache Druckbehälter
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0261/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die Bereitstellung einfacher Druckbehälter auf dem Markt (Neufassung)
[COM(2011)0768 - C7-0428/2011 - 2011/0350(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
69***IvoteMessgeräte
Bericht:  Zuzana Roithová (A7-0376/2012)
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die Bereitstellung von Messgeräten auf dem Markt (Neufassung)
[COM(2011)0769 - C7-0422/2011 - 2011/0353(COD)]
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Artikel 138 GO
90Frist***IvoteAusgleichs- und Unterstützungsleistungen für Fluggäste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annullierung oder großer Verspätung von Flügen
Bericht:  Georges Bach (A7-0020/2014)
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 261/2004 über eine gemeinsame Regelung für Ausgleichs- und Unterstützungsleistungen für Fluggäste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annullierung oder großer Verspätung von Flügen und der Verordnung (EG) Nr. 2027/97 über die Haftung von Luftfahrtunternehmen bei der Beförderung von Fluggästen und deren Gepäck im Luftverkehr
[COM(2013)0130 - C7-0066/2013 - 2013/0072(COD)]
Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr
137Frist***IvoteInsolvenzverfahren
Bericht:  Klaus-Heiner Lehne (A7-0481/2013)
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 des Rates über Insolvenzverfahren
[COM(2012)0744 - C7-0413/2012 - 2012/0360(COD)]
Rechtsausschuss
32Frist voteEin Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030
Bericht:  Anne Delvaux, Konrad Szymański (A7-0047/2014)
Bericht über einen Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030
[COM(2013)0169 -  - 2013/2135(INI)]
Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

Artikel 48 Absatz 2 GO
15:00 - 23:00   Aussprachen       Redezeit
199Frist pointLage in der Ukraine
Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission / Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
[2014/2547(RSP)]
180 pointEuropas Rolle in der Zentralafrikanischen Republik
Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission / Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
[2014/2537(RSP)]
176Frist pointLage in Syrien
Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission / Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
[2014/2531(RSP)]
197 pointAnkunft syrischer Flüchtlinge an den Grenzen Bulgariens
Erklärungen des Rates und der Kommission
[2014/2550(RSP)]
177Frist pointLage in Ägypten
Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission / Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
[2014/2532(RSP)]
178Frist pointGipfeltreffen EU-Russland
Erklärungen des Rates und der Kommission
[2014/2533(RSP)]
195 pointVorwurf der Zurückweisung von Flüchtlingen vor der Küste Griechenlands (Farmakonisi) mit Todesfolge
Erklärungen des Rates und der Kommission
[2014/2549(RSP)]
  pointGemeinsame Aussprache - Fortschrittsberichte (Balkan)
102Frist -Fortschrittsbericht 2013 über Bosnien und Herzegowina
Erklärungen des Rates und der Kommission

[2013/2884(RSP)]
103Frist -Fortschrittsbericht 2013 über die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
Erklärungen des Rates und der Kommission

[2013/2883(RSP)]
104Frist -Fortschrittsbericht 2013 über Montenegro
Erklärungen des Rates und der Kommission

[2013/2882(RSP)]
09:00 - 11:50   Aussprachen     item on the agenda
Kommission (einschließlich Antworten)10'
Berichterstatter(innen)   (2x6') 12'
Verfasser(innen) von Stellungnahmen   (3x1') 3'
Mitglieder 89'
28'3020'3010'7'307'305'305'5'
"Catch the eye"   (2x5') 10'
15:00 - 23:00   Aussprachen     item on the agenda
Rat (einschließlich Antworten)45'
Vizepräsidentin der Kommission/Hohe Vertreterin (einschließlich Antworten)40'
Kommission (einschließlich Antworten)45'
Mitglieder 195'
66'47'3022'15'3015'3010'9'9'30
"Catch the eye"   (8x5') 40'
90item on the agendapointAusgleichs- und Unterstützungsleistungen für Fluggäste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annullierung oder großer Verspätung von Flügen
Georges Bach (A7-0020/2014
  -Änderungsanträge Mittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
110item on the agendapointEU-Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Durchsetzung der Wettbewerbspolitik – der Weg nach vorn
(O-000022/2014 - B7-0105/2014) 
  -EntschließungsanträgeMittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge Montag, 3. Februar 2014, 19:00
  -Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche AbstimmungDienstag, 4. Februar 2014, 16:00
179item on the agendapointVertrag über den Waffenhandel
  -EntschließungsanträgeMittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge Montag, 3. Februar 2014, 19:00
  -Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche AbstimmungDienstag, 4. Februar 2014, 16:00
139item on the agendapointSchutz gegen gedumpte und subventionierte Einfuhren aus nicht zur EU gehörenden Ländern
Christofer Fjellner (A7-0053/2014
  -Änderungsanträge Mittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
92item on the agendapointEinhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik
Isabelle Thomas (A7-0468/2013
  -Änderungsanträge Mittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
137item on the agendapointInsolvenzverfahren
Klaus-Heiner Lehne (A7-0481/2013
  -Änderungsanträge Mittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
32item on the agendapointEin Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030
Anne Delvaux, Konrad Szymański (A7-0047/2014
  -Änderungsanträge d. Berichterst., mindestens 77 Mitglieder; alternative EntschließungsanträgeMittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
  -Gemeinsame alternative EntschließungsanträgeFreitag, 31. Januar 2014, 12:00
199item on the agendapointLage in der Ukraine
  -EntschließungsanträgeDienstag, 4. Februar 2014, 10:00
  -Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge Mittwoch, 5. Februar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge zu gemeinsamen EntschließungsanträgenMittwoch, 5. Februar 2014, 13:00
  -Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche AbstimmungMittwoch, 5. Februar 2014, 16:00
176item on the agendapointLage in Syrien
  -EntschließungsanträgeDienstag, 4. Februar 2014, 10:00
  -Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge Mittwoch, 5. Februar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge zu gemeinsamen EntschließungsanträgenMittwoch, 5. Februar 2014, 13:00
177item on the agendapointLage in Ägypten
  -EntschließungsanträgeDienstag, 4. Februar 2014, 10:00
  -Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge Mittwoch, 5. Februar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge zu gemeinsamen EntschließungsanträgenMittwoch, 5. Februar 2014, 13:00
178item on the agendapointGipfeltreffen EU-Russland
  -EntschließungsanträgeDienstag, 4. Februar 2014, 10:00
  -Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge Mittwoch, 5. Februar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge zu gemeinsamen EntschließungsanträgenMittwoch, 5. Februar 2014, 13:00
102item on the agendapointFortschrittsbericht 2013 über Bosnien und Herzegowina
  -EntschließungsanträgeMittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge Montag, 3. Februar 2014, 19:00
103item on the agendapointFortschrittsbericht 2013 über die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
  -EntschließungsanträgeMittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge Montag, 3. Februar 2014, 19:00
104item on the agendapointFortschrittsbericht 2013 über Montenegro
  -EntschließungsanträgeMittwoch, 29. Januar 2014, 12:00
  -Änderungsanträge Montag, 3. Februar 2014, 19:00
Gesonderte Abstimmungen - Getrennte Abstimmungen - Namentliche Abstimmungen
Texte, über die am Dienstag abgestimmt wirdFreitag, 31. Januar 2014, 12:00
Texte, über die am Mittwoch abgestimmt wirdMontag, 3. Februar 2014, 19:00
Texte, über die am Donnerstag abgestimmt wirdDienstag, 4. Februar 2014, 19:00
Entschließungsanträge zur Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Artikel 122 GO)Donnerstag, 6. Februar 2014, 10:00
Letzte Aktualisierung: 5. Februar 2014Rechtlicher Hinweis