Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
| Dagsorden | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Onsdag den 14. december 2016 |   | Udgave: Onsdag den 14. december 2016, 15:19 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||
| 30 |  | Forberedelse af Det Europæiske Råds møde den 15. og 16. december 2016 Redegørelser ved Rådet og Kommissionen [2016/2788(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| 105 | | Erklæring fra formanden om hans mandats ophør | |||||||
| |||||||||
| 59 | ***I |  | Insolvensbehandlinger og insolvensbehandlere Betænkning: Tadeusz Zwiefka (A8-0324/2016) Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om erstatning af listerne over insolvensbehandlinger og insolvensbehandlere i bilag A og B til forordning (EU) 2015/848 om insolvensbehandling [COM(2016)0317 - C8-0196/2016 - 2016/0159(COD)] Retsudvalget | ||||||
| 28 | *** | | Partnerskabs- og samarbejdsaftale EF-Usbekistan og bilateral handel med tekstiler Henstilling: Maria Arena (A8-0332/2016) Betænkning om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af en protokol til partnerskabs- og samarbejdsaftalen om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Usbekistan på den anden side om ændring af aftalen med henblik på at udvide aftalens bestemmelser til også at omfatte bilateral handel med tekstiler under hensyn til udløbet af den bilaterale tekstilaftale [16384/1/2010 - C7-0097/2011 - 2010/0323(NLE)] Udvalget om International Handel Forhandling: Tirsdag den 13. december 2016 | ||||||
| 34 | | Partnerskabs- og samarbejdsaftale EF-Usbekistan og bilateral handel med tekstiler (beslutning) Betænkning: Maria Arena (A8-0330/2016) Betænkning med et forslag til ikke-lovgivningsmæssig beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en protokol til partnerskabs- og samarbejdsaftalen om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Usbekistan på den anden side om ændring af aftalen med henblik på at udvide aftalens bestemmelser til også at omfatte bilateral handel med tekstiler under hensyn til udløbet af den bilaterale tekstilaftale [2016/2226(INI)] Udvalget om International Handel Forhandling: Tirsdag den 13. december 2016 | |||||||
| 39 | *** | | Handelsaftale mellem EU og Colombia og Peru (Ecuadors tiltrædelse) Henstilling: Helmut Scholz (A8-0362/2016) Henstilling om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Unionens vegne af tiltrædelsesprotokollen til handelsaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Colombia og Peru på den anden side for at tage hensyn til Ecuadors tiltrædelse af aftalen [07620/2016 - C8-0463/2016 - 2016/0092(NLE)] Udvalget om International Handel Forhandling: Tirsdag den 13. december 2016 | ||||||
| 38 | *** | | Aftale mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Norge om gensidig adgang til fiskeri i Skagerrak for fartøjer, der fører Danmarks, Norges og Sveriges flag Henstilling: Jørn Dohrmann (A8-0321/2016) Henstilling om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Norge om gensidig adgang til fiskeri i Skagerrak for fartøjer, der fører Danmarks, Norges og Sveriges flag [10711/2016 - C8-0332/2016 - 2016/0192(NLE)] Fiskeriudvalget | ||||||
| 53 | | Aftale mellem EU og Norge om gensidig adgang til fiskeri i Skagerrak (beslutning) Betænkning: Jørn Dohrmann (A8-0320/2016) Betænkning med et forslag til ikke-lovgivningsmæssig beslutning om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Norge om gensidig adgang til fiskeri i Skagerrak for fartøjer, der fører Danmarks, Norges og Sveriges flag [2016/2229(INI)] Fiskeriudvalget | |||||||
| 60 | * | | Aftale om operationelt og strategisk samarbejde mellem Georgien og Europol Betænkning: Claude Moraes (A8-0343/2016) Betænkning om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om godkendelse af Den Europæiske Politienheds (Europols) indgåelse af aftalen om operationelt og strategisk samarbejde mellem Georgien og Europol [10343/2016 - C8-0266/2016 - 2016/0810(CNS)] Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender | ||||||
| 89 |  | | Mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: ansøgning EGF/2016/004 ES/Comunidad Valenciana automotive Betænkning: Esteban González Pons (A8-0379/2016) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen på baggrund af en ansøgning fra Spanien – EGF/2016/004 ES/Comunidad Valenciana automotive [COM(2016)0708 - C8-0454/2016 - 2016/2298(BUD)] Budgetudvalget | ||||||
| 71 | | ***II | | Normalisering af jernbanevirksomhedernes regnskaber Indstilling ved andenbehandling: Merja Kyllönen (A8-0368/2016) Indstilling ved andenbehandling om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 1192/69 om fælles regler for normaliseringen af jernbaneselskabernes regnskaber [11197/1/2016 - C8-0424/2016 - 2013/0013(COD)] Transport- og Turismeudvalget Forhandling: Mandag den 12. december 2016 | |||||
| 70 | | ***II | | National personbefordring med jernbane Indstilling ved andenbehandling: Wim van de Camp (A8-0373/2016) Indstilling ved andenbehandling om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1370/2007 for så vidt angår åbning af markedet for indenlandsk personbefordring med jernbane [11198/1/2016 - C8-0425/2016 - 2013/0028(COD)] Transport- og Turismeudvalget Forhandling: Mandag den 12. december 2016 | |||||
| 69 | | ***II | | Fælles europæisk jernbaneområde Indstilling ved andenbehandling: David-Maria Sassoli (A8-0371/2016) Indstilling ved andenbehandling om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2012/34/EU for så vidt angår åbning af markedet for indenlandsk passagertransport med jernbane og forvaltning af jernbaneinfrastrukturen [11199/1/2016 - C8-0426/2016 - 2013/0029(COD)] Transport- og Turismeudvalget Forhandling: Mandag den 12. december 2016 | |||||
| 31 | ***I | | Adgang til markedet for havnetjenester og finansiel gennemsigtighed for havne Betænkning: Knut Fleckenstein (A8-0023/2016) Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om opstilling af rammer for adgang til markedet for havnetjenester og finansiel gennemsigtighed for havne [COM(2013)0296 - C7-0144/2013 - 2013/0157(COD)] Transport- og Turismeudvalget Endelig afstemning Forhandling: Mandag den 12. december 2016 | ||||||
| 78 | * | | Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Juhan Parts Betænkning: Bart Staes (A8-0375/2016) Betænkning om udnævnelsen af Juhan Parts som medlem af Revisionsretten [12886/2016 - C8-0445/2016 - 2016/0817(NLE)] Budgetkontroludvalget | ||||||
| 83 | | * | | Kul- og Stålforskningsfondens forskningsprogram Betænkning: Jerzy Buzek (A8-0358/2016) Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om ændring af beslutning 2008/376/EF om vedtagelse af Kul- og Stålforskningsfondens forskningsprogram og om de flerårige tekniske retningslinjer for dette program [COM(2016)0075 - C8-0099/2016 - 2016/0047(NLE)] Udvalget om Industri, Forskning og Energi | |||||
| 35 | | | Årsberetning om menneskerettigheder og demokrati i verden i 2015 og Den Europæiske Unions politik på området Betænkning: Josef Weidenholzer (A8-0355/2016) Betænkning om årsberetning om menneskerettigheder og demokrati i verden i 2015 og Den Europæiske Unions politik på området [2016/2219(INI)] Udenrigsudvalget Forhandling: Tirsdag den 13. december 2016 | ||||||
| 47 | | | Gennemførelse af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (artikel 36 i TEU) Betænkning: Elmar Brok (A8-0360/2016) Betænkning om gennemførelse af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik [2016/2036(INI)] Udenrigsudvalget Forhandling: Tirsdag den 13. december 2016 | ||||||
| 12 | | | Redskaber under den fælles landbrugspolitik til at mindske prisudsvingene på landbrugsmarkederne Betænkning: Angélique Delahaye (A8-0339/2016) Betænkning om redskaber under den fælles landbrugspolitik til at mindske prisudsvingene på landbrugsmarkederne [2016/2034(INI)] Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Forhandling: Tirsdag den 13. december 2016 | ||||||
| |||||||||
| 97 | | Arbejdsmarkedsreformer og arbejdsmarkedsforhold i Grækenland Redegørelser ved Rådet og Kommissionen [2016/3032(RSP)] | |||||||
| 103 | | Situationen for retsstaten og demokratiet i Polen Redegørelse ved Kommissionen [2016/3030(RSP)] | |||||||
| 106 | | Kommissionens henstilling om gennemførelsen af erklæringen mellem EU og Tyrkiet og genoptagelsen af overførslerne inden for rammerne af Dublinforordningen Redegørelse ved Kommissionen [2016/3036(RSP)] | |||||||
| 101 | | ***I | | Tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for et visumkrav: revision af suspensionsmekanismen Betænkning: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0235/2016) Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav (Revision af suspensionsmekanismen) [COM(2016)0290 - C8-0176/2016 - 2016/0142(COD)] Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender | |||||
| 96 | | Europols overtrædelse af datasikkerhedsbestemmelserne i forbindelse med efterforskning af terrorisme Redegørelser ved Rådet og Kommissionen [2016/3031(RSP)] | |||||||
| 80 | | Forpligtelser på området visumgensidighed Mundtlig forespørgsel - [2016/2986(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| 107 | | Angreb på den koptiske katedral i Kario - religions- og trosfrihed Redegørelse ved næstformanden for Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik [2016/3037(RSP)] | |||||||
| 87 | | Anerkendelse af indholdet i civilstandsattester Mundtlig forespørgsel - [2016/3000(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| 94 | | | Støtte til thalidomidofre Redegørelse ved Kommissionen [2016/3029(RSP)] | ||||||
| 77 | | | Lægemidler til pædiatrisk brug Mundtlig forespørgsel - [2016/2902(RSP)] | ||||||
| |||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rådet (inkl. svar) | 15' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kommissionen (inkl. svar) | 15' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Medlemmer | 89' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Catch-the-eye | 5' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rådet (inkl. svar) | 20' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Næstformand for Kommissionen/Højtstående repræsentant (inkl. svar) | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kommissionen (inkl. svar) | 70' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ordfører | 6' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Forespørgere (udvalg) (3x5') | 15' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Medlemmer | 195' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Catch-the-eye (10x5') | 50' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 89 |  | | Mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: ansøgning EGF/2016/004 ES/Comunidad Valenciana automotive Esteban González Pons (A8-0379/2016) | |
| - | Ændringsforslag | Mandag den 12. december 2016, 19:00 | ||
| - | Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" | Tirsdag den 13. december 2016, 16:00 | ||
| 71 | | | Normalisering af jernbanevirksomhedernes regnskaber Merja Kyllönen (A8-0368/2016) | |
| - | Ændringsforslag; forkastelse | Onsdag den 7. december 2016, 12:00 | ||
| 70 | | | National personbefordring med jernbane Wim van de Camp (A8-0373/2016) | |
| - | Ændringsforslag; forkastelse | Onsdag den 7. december 2016, 12:00 | ||
| 69 | | | Fælles europæisk jernbaneområde David-Maria Sassoli (A8-0371/2016) | |
| - | Ændringsforslag; forkastelse | Onsdag den 7. december 2016, 12:00 | ||
| 83 | | | Kul- og Stålforskningsfondens forskningsprogram Jerzy Buzek (A8-0358/2016) | |
| - | Ændringsforslag | Onsdag den 7. december 2016, 12:00 | ||
| 35 | | | Årsberetning om menneskerettigheder og demokrati i verden i 2015 og Den Europæiske Unions politik på området Josef Weidenholzer (A8-0355/2016) | |
| - | Ændringsforslag | Onsdag den 7. december 2016, 12:00 | ||
| 47 | | | Gennemførelse af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (artikel 36 i TEU) Elmar Brok (A8-0360/2016) | |
| - | Ændringsforslag | Onsdag den 7. december 2016, 12:00 | ||
| 12 | | | Redskaber under den fælles landbrugspolitik til at mindske prisudsvingene på landbrugsmarkederne Angélique Delahaye (A8-0339/2016) | |
| - | Ordførerens ændringsforslag, mindst 76 medlemmer; alternative beslutningsforslag | Onsdag den 7. december 2016, 12:00 | ||
| 101 | | | Tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for et visumkrav: revision af suspensionsmekanismen Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0235/2016) | |
| - | Ændringsforslag | Mandag den 12. december 2016, 19:00 | ||
| 94 | | | Støtte til thalidomidofre | |
| - | Forslag til beslutning | Mandag den 12. december 2016, 19:00 | ||
| - | Ændringsforslag til beslutningsforslag; fælles beslutningsforslag | Tirsdag den 13. december 2016, 19:00 | ||
| - | Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag | Tirsdag den 13. december 2016, 20:00 | ||
| - | Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" | Onsdag den 14. december 2016, 16:00 | ||
| 77 | | | Lægemidler til pædiatrisk brug (O-000135/2016 - B8-1818/2016) | |
| - | Forslag til beslutning | Mandag den 12. december 2016, 19:00 | ||
| - | Ændringsforslag til beslutningsforslag; fælles beslutningsforslag | Tirsdag den 13. december 2016, 19:00 | ||
| - | Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag | Tirsdag den 13. december 2016, 20:00 | ||
| - | Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" | Onsdag den 14. december 2016, 16:00 | ||
| Særskilt afstemning - opdelt afstemning - afstemning ved navneopråb | ||||
| Tekster, der sættes under afstemning tirsdag | Fredag den 9. december 2016, 12:00 | |||
| Tekster, der sættes under afstemning onsdag | Mandag den 12. december 2016, 19:00 | |||
| Tekster, der sættes under afstemning torsdag | Tirsdag den 13. december 2016, 19:00 | |||
| Forslag til beslutning vedrørende debatten om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet (forretningsordenens artikel 135) | Onsdag den 14. december 2016, 19:00 | |||
| Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik |