Kan Kommissionen forsikre, at den i forbindelse med midtvejsrevisionen af den fælles landbrugspolitik, som skal finde sted i 2002, vil være særlig opmærksom på behovene for en landdistrikspolitik, bevarelse af familiebrug, fremme af unge landmænds adgang til landbruget og en vurdering af de fremtidige behov inden for fårekødssektoren herunder uldmarkedet?

Den fælles landbrugspolitik står over for en række udfordringer i de kommende år. Midtvejsrevisionen giver mulighed for at undersøge, om der er behov for i højere grad at bringe redskaberne for den fælles landbrugspolitik i overensstemmelse med borgernes og forbrugernes forventninger.

Kommissionen er i øjeblikket ved at afslutte den nødvendige analyse, og det er derfor endnu for tidligt at drage nogen konklusioner. Kommissionen forsikrer det ærede medlem om, at den vil være særlig opmærksom på behovene for en landdistriktspolitik, bevarelse af familiebrug og fremme af unge landmænds adgang til landbruget. EU's politik skal i denne forbindelse fremme miljøvenligt, økonomisk bæredygtigt og socialt acceptabelt landbrug.

Hvad angår fårekødssektoren, er EU's fåreavlere bedre stillet som følge af den nylige reform. Den nye ordning er mere enkel og giver medlemsstaterne større fleksibilitet til at fokusere på lokale behov. Ordningen sikrer, at fåreavlerne fortsat spiller en afgørende rolle i EU's landdistrikter.