- Before the vote on paragraph 16:

  Emilio Menéndez del Valle (PSE). – (ES) I shall read the text in English, since that is how it has been discussed; it would read as follows:

‘Calls for a solution to the problem of the so-called caveats which impede a proper cooperation among the different national contingents in the country.’

(The oral amendment was accepted)